Move Connection libs outside vhal_v2_0.

The connection libs are going to be used by AIDL VHAL as well so
move them to a common place.

Bug: 215419573
Test: Presubmit
Change-Id: Ibff7030089fa4fd891bfeaee5604d9dba3ae07df
12 files changed