BT: add skip uart suspend overlay config

Add config to enable Bluetooth APM UART to skip suspend to avoid hold
system too long.

Bug: 376774204
Test: check uart skip suspend
Flag: EXEMPT project configuration patch
Change-Id: If9347b283cd8980ea05353c3d86ded3f0f6f1568