update OWNERS to include Android.bp am: 64ffa89f7b

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/device/google/pantah/+/3212452

Change-Id: I6e251eca118827fe3e365d0f932623741d9c4869
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <[email protected]>