media: refine media_codecs_performance.xml
am: 471a26ded3

Change-Id: Ia4d4afc5b1ec64132601958ad2ae17c259736535