google_battery: adjust FAN_LEVEL update flow

- calculate fan level after update cc_max to get meaningful data
- update power_supply_changed when connected

Bug: 237802224
Signed-off-by: Jenny Ho <[email protected]>
Change-Id: I2e05538f1116d36ddda3a9beba913b2f183134a0
1 file changed