disallow lunch on non-lunchable release configs

Bug: b/382530638
Test: manual, TH
Change-Id: I148e0ce672922018928f1fd6f6474110ab923792
4 files changed