Add filegroup for insert-annotations-to-source. genrule: gen-ojluni-jaif-annotated-srcs depends on this file as one of tool_files. Test: m -j checkbuild Bug: b/70351683 Change-Id: Ieca2572ffcda0c2583063a423d42e098300b3fcb