на	na
и	i
да	da
право	pravo
човек	chovek
в	v
има	ima
или	ili
Член	Chlen
Всеки	Vseki
се	se
за	za
е	e
бъде	bŭde
от	ot
трябва	tryabva
с	s
не	ne
права	prava
че	che
при	pri
правата	pravata
към	kŭm
свобода	svoboda
предвид	predvid
тази	tazi
Никой	Nikoĭ
което	koeto
чрез	chrez
си	si
всички	vsichki
свободи	svobodi
образование	obrazovanie
взе	vze
както	kakto
човека	choveka
му	mu
Като	Kato
по	po
срещу	sreshtu
без	bez
своята	svoyata
обществото	obshtestvoto
неговата	negovata
закона	zakona
са	sa
Организацията	Organizatsiyata
защита	zashtita
нации	natsii
бъдат	bŭdat
престъпление	prestŭplenie
неговото	negovoto
равни	ravni
който	koĭto
закрила	zakrila
това	tova
други	drugi
Обединените	Obedinenite
правото	pravoto
имат	imat
като	kato
Всички	Vsichki
личност	lichnost
каквато	kakvato
държава	dŭrzhava
така	taka
народите	narodite
брака	braka
необходимо	neobkhodimo
Декларация	Deklaratsiya
може	mozhe
участва	uchastva
до	do
дискриминация	diskriminatsiya
страна	strana
когато	kogato
никакви	nikakvi
включително	vklyuchitelno
каквото	kakvoto
развитие	razvitie
неговите	negovite
своите	svoite
свободно	svobodno
всеобщо	vseobshto
провъзгласени	provŭzglaseni
живот	zhivot
него	nego
осъществяване	osŭshtestvyavane
свободите	svobodite
зачитане	zachitane
средства	sredstva
хора	khora
национални	natsionalni
еднаква	ednakva
време	vreme
убежденията	ubezhdeniyata
достойнство	dostoĭnstvo
подлаган	podlagan
техните	tekhnite
признаване	priznavane
основани	osnovani
религията	religiyata
декларация	deklaratsiya
възнаграждение	vŭznagrazhdenie
включва	vklyuchva
свободното	svobodnoto
под	pod
основните	osnovnite
цялостно	tsyalostno
общото	obshtoto
разглеждане	razglezhdane
смени	smeni
ползуват	polzuvat
жизнено	zhizneno
всеки	vseki
равно	ravno
могат	mogat
религия	religiya
труд	trud
условия	usloviya
жените	zhenite
сред	sred
които	koito
раса	rasa
семейството	semeĭstvoto
грижи	grizhi
тези	tezi
своето	svoeto
търси	tŭrsi
свободата	svobodata
намеса	namesa
принуждаван	prinuzhdavan
различия	razlichiya
ефективно	efektivno
напредък	napredŭk
държавите‐членки	dŭrzhavite‐chlenki
оглед	ogled
основата	osnovata
социална	sotsialna
деца	detsa
съвестта	sŭvestta
справедливо	spravedlivo
интереси	interesi
която	koyato
било	bilo
сътрудничество	sŭtrudnichestvo
ограничения	ogranicheniya
действия	deĭstviya
–	–
мира	mira
народи	narodi
безработица	bezrabotitsa
индивидуално	individualno
задължения	zadŭlzheniya
само	samo
наказание	nakazanie
между	mezhdu
гражданство	grazhdanstvo
произволно	proizvolno
социален	sotsialen
поддържане	poddŭrzhane
необходими	neobkhodimi
ще	shte
принципите	printsipite
собственост	sobstvenost
държавата	dŭrzhavata
Те	Te
стремят	stremyat
осигури	osiguri
пълно	pŭlno
лишен	lishen
ред	red
съответствие	sŭotvet·stvie
Образованието	Obrazovanieto
публично	publichno
човешката	choveshkata
достойнството	dostoĭnstvoto
нито	nito
друго	drugo
посегателства	posegatelstva
свободни	svobodni
целите	tselite
всяка	vsyaka
семейство	semeĭstvo
равнище	ravnishte
сигурност	sigurnost
обществения	obshtestveniya
основни	osnovni
със	sŭs
считан	schitan
задължиха	zadŭlzhikha
прехрана	prekhrana
държан	dŭrzhan
гласуване	glasuvane
членува	chlenuva
уважение	uvazhenie
пол	pol
случай	sluchaĭ
страни	strani
колективно	kolektivno
пределите	predelite
Родителите	Roditelite
международното	mezhdunarodnoto
ЧОВЕКА	CHOVEKA
отнася	otnasya
бъдещите	bŭdeshtite
почивка	pochivka
съпрузи	sŭpruzi
убежище	ubezhishte
неполитическо	nepolitichesko
богослужение	bogosluzhenie
нарушаващи	narushavashti
независещи	nezaviseshti
робството	robstvoto
нарушаваща	narushavashta
каквито	kakvito
доброволното	dobrovolnoto
име	ime
ползва	polzva
международно	mezhdunarodno
изповядва	izpovyadva
международни	mezhdunarodni
подчинен	podchinen
професионалното	profesionalnoto
страх	strakh
съответната	sŭotvetnata
засилване	zasilvane
подобна	podobna
болест	bolest
страната	stranata
конституцията	konstitutsiyata
другите	drugite
националност	natsionalnost
територия	teritoriya
справедливите	spravedlivite
Тази	Tazi
избира	izbira
Освен	Osven
положение	polozhenie
убеждения	ubezhdeniya
действие	deĭstvie
дадена	dadena
робство	robstvo
последен	posleden
изразяването	izrazyavaneto
дух	dukh
постигнат	postignat
а	a
жилището	zhilishteto
дело	delo
идеи	idei
форми	formi
културни	kulturni
тяхното	tyakhnoto
дадено	dadeno
постоянно	postoyanno
държавните	dŭrzhavnite
стойността	stoĭnostta
невинен	nevinen
сключване	sklyuchvane
унизително	unizitelno
нечовешко	nechoveshko
съдейства	sŭdeĭstva
обреди	obredi
просвета	prosveta
тайно	taĭno
личния	lichniya
избират	izbirat
действителни	deĭstvitelni
представители	predstaviteli
мярка	myarka
най‐съкровения	naĭ‐sŭkroveniya
ако	ako
Това	Tova
естествена	estestvena
приоритет	prioritet
поне	pone
Тези	Tezi
спазване	spazvane
воля	volya
ДЕКЛАРАЦИЯ	DEKLARATSIYA
прибягва	pribyagva
придържа	pridŭrzha
всичките	vsichkite
справедливостта	spravedlivostta
периодичен	periodichen
този	tozi
света	sveta
лишаване	lishavane
преследване	presledvane
онова	onova
намира	namira
клетка	kletka
тълкувано	tŭlkuvano
предявено	predyaveno
Майките	Maĭkite
ОБЩОТО	OBSHTOTO
осигуряване	osiguryavane
ограничаване	ogranichavane
разум	razum
овдовяване	ovdovyavane
словото	slovoto
насочено	nasocheno
мерки	merki
във	vŭv
арест	arest
безплатно	bezplatno
децата	detsata
обет	obet
публичен	publichen
инвалидност	invalidnost
противоречие	protivorechie
образуват	obrazuvat
попечителство	popechitelstvo
род	rod
държавни	dŭrzhavni
извършват	izvŭrshvat
придвижва	pridvizhva
приятелски	priyatelski
необходимите	neobkhodimite
насочени	nasocheni
установяване	ustanovyavane
обучение	obuchenie
компетентните	kompetentnite
забранени	zabraneni
единствено	edinstveno
правосубектност	pravosubektnost
равен	raven
достижения	dostizheniya
лишения	lisheniya
им	im
осигурени	osigureni
избрани	izbrani
ползвано	polzvano
удовлетворяване	udovletvoryavane
събрания	sŭbraniya
мъжете	mŭzhete
служби	sluzhbi
братство	brat·stvo
равностойна	ravnostoĭna
благоденствие	blagodenstvie
социалните	sotsialnite
облекло	obleklo
СЪБРАНИЕ	SŬBRANIE
такива	takiva
изтезания	iztezaniya
изключително	izklyuchitelno
потресоха	potresokha
предвидено	predvideno
процес	protses
потвърдиха	potvŭrdikha
чест	chest
юрисдикция	yurisdiktsiya
националното	natsionalnoto
членове	chlenove
задържане	zadŭrzhane
висшето	vissheto
съглацие	sŭglatsie
извършването	izvŭrshvaneto
национален	natsionalen
съдействат	sŭdeĭstvat
убеждение	ubezhdenie
провъзгласява	provŭzglasyava
принадлежи	prinadlezhi
ритуали	rituali
признати	priznati
равенство	ravenstvo
закон	zakon
върху	vŭrkhu
противоречи	protivorechi
предоставящо	predostavyashto
достъп	dostŭp
постигането	postiganeto
Нищо	Nishto
отношения	otnosheniya
културния	kulturniya
Всеобща	Vseobshta
неуважаването	neuvazhavaneto
научния	nauchniya
ползват	polzvat
орган	organ
кореспонденцията	korespondentsiyata
тиранията	tiraniyata
бе	be
избор	izbor
местожителство	mestozhitelstvo
народа	naroda
действителното	deĭstvitelnoto
сключва	sklyuchva
най‐голямо	naĭ‐golyamo
приятелството	priyatelstvoto
съвместно	sŭvmestno
случаи	sluchai
варварски	varvarski
роби	robi
допълнено	dopŭlneno
основното	osnovnoto
доведоха	dovedokha
платен	platen
статут	statut
потисничеството	potisnichestvoto
работното	rabotnoto
материално	materialno
периодични	periodichni
също	sŭshto
изкуствата	izkustvata
третиране	tretirane
справедливи	spravedlivi
лице	litse
възгледи	vŭzgledi
причини	prichini
радват	radvat
основание	osnovanie
граници	granitsi
НА	NA
по‐голяма	po‐golyama
били	bili
получава	poluchava
установени	ustanoveni
гражданството	grazhdanstvoto
Не	Ne
бунт	bunt
съществувание	sŭshtestvuvanie
обвинение	obvinenie
началното	nachalnoto
където	kŭdeto
значение	znachenie
изгнание	izgnanie
властта	vlastta
ограничение	ogranichenie
безпристрастен	bezpristrasten
дали	dali
подложена	podlozhena
вида	vida
получи	poluchi
провъзгласено	provŭzglaseno
кожата	kozhata
труда	truda
процедура	protsedura
правителството	pravitelstvoto
несамоуправляваща	nesamoupravlyavashta
труди	trudi
наказателно	nakazatelno
отпуск	otpusk
необходимото	neobkhodimoto
няма	nyama
държави	dŭrzhavi
изисквания	iziskvaniya
по‐добро	po‐dobro
извън	izvŭn
тъпримостта	tŭprimostta
изход	izkhod
произход	proizkhod
частно	chastno
демократично	demokratichno
съществуване	sŭshtestvuvane
наслаждава	naslazhdava
информация	informatsiya
Началното	Nachalnoto
обявиха	obyavikha
съответното	sŭotvetnoto
гласуването	glasuvaneto
задоволително	zadovolitelno
унищожаване	unishtozhavane
социални	sotsialni
стремеж	stremezh
свободен	svoboden
Устава	Ustava
един	edin
разтрогване	raztrogvane
Семейството	Semeĭstvoto
обществено	obshtestveno
медицинско	meditsinsko
независима	nezavisima
прания	praniya
нея	neya
лична	lichna
закриляни	zakrilyani
възможно	vŭzmozhno
религиозни	religiozni
политически	politicheski
решимост	reshimost
старост	starost
уважението	uvazhenieto
съставлявало	sŭstavlyavalo
територията	teritoriyata
произволна	proizvolna
безпрепятствено	bezprepyat·stveno
занимават	zanimavat
автор	avtor
равноправието	ravnopravieto
морала	morala
тяхна	tyakhna
въстановяване	vŭstanovyavane
жилище	zhilishte
разумно	razumno
негови	negovi
едно	edno
разпространява	razprostranyava
учредява	uchredyava
сключат	sklyuchat
резултат	rezultat
навършили	navŭrshili
усилия	usiliya
соцална	sotsalna
надарени	nadareni
подпомагане	podpomagane
еднакво	ednakvo
ЗА	ZA
времето	vremeto
обслужване	obsluzhvane
деяния	deyaniya
по‐тежко	po‐tezhko
художествено	khudozhestveno
съюзи	sŭyuzi
що	shto
материалните	materialnite
неотменими	neotmenimi
териториите	teritoriite
политическия	politicheskiya
напълно	napŭlno
съответствуващо	sŭotvet·stvuvashto
вяра	vyara
осигуряваща	osiguryavashta
То	To
доказване	dokazvane
способности	sposobnosti
деяние	deyanie
отнасят	otnasyat
икономическите	ikonomicheskite
хората	khorata
избори	izbori
Мъжете	Mŭzhete
жестоко	zhestoko
основна	osnovna
пряко	pryako
свят	svyat
обвинен	obvinen
благоприятни	blagopriyatni
последователни	posledovatelni
пълнолетие	pŭlnoletie
налагано	nalagano
ПРАВАТА	PRAVATA
ВСЕОБЩА	VSEOBSHTA
група	grupa
изразява	izrazyava
член	chlen
връща	vrŭshta
групи	grupi
дейността	deĭnostta
общество	obshtestvo
вина	vina
разбирателството	razbiratelstvoto
ресурсите	resursite
обществените	obshtestvenite
намиращи	namirashti
литературно	literaturno
здраве	zdrave
международния	mezhdunarodniya
благосъстояние	blagosŭstoyanie
общодостъпни	obshtodostŭpni
осъществени	osŭshtestveni
пълното	pŭlnoto
родени	rodeni
представлява	predstavlyava
човечеството	chovechestvoto
следва	sledva
бездействие	bezdeĭstvie
човешкото	choveshkoto
расови	rasovi
суверенитета	suvereniteta
професионални	profesionalni
обща	obshta
мисълта	misŭlta
разбиране	razbirane
упражнявани	uprazhnyavani
осигурят	osiguryat
развитието	razvitieto
допускат	dopuskat
моралните	moralnite
особени	osobeni
задължително	zadŭlzhitelno
отказано	otkazano
имайки	imaĭki
Той	Toĭ
крепостничество	krepostnichestvo
Техническото	Tekhnicheskoto
упражняването	uprazhnyavaneto
сдружения	sdruzheniya
научно	nauchno
произволен	proizvolen
човешкия	choveshkiya
раждат	razhdat
дейност	deĭnost
независим	nezavisim
език	ezik
цвят	tsvyat
получат	poluchat
управлението	upravlenieto
лица	litsa
устройството	ustroĭstvoto
всяко	vsyako
момента	momenta
търговията	tŭrgoviyata
папусне	papusne
Волята	Volyata
юрисдикции	yurisdiktsii
сдружение	sdruzhenie
признаването	priznavaneto
пред	pred
достъпно	dostŭpno
пренебрегването	prenebregvaneto
подбуждане	podbuzhdane
създаването	sŭzdavaneto
извършено	izvŭrsheno
нацърчава	natsŭrchava
преследван	presledvan
ПРЕАМБЮЛ	PREAMBYUL
обстоятелства	obstoyatelstva
брак	brak
де	de
съд	sŭd
помежду	pomezhdu
основа	osnova
отдих	otdikh
съвест	sŭvest
работа	rabota
цел	tsel
мирни	mirni
присъщо	prisŭshto
международен	mezhdunaroden
осъден	osŭden
Бъракът	Bŭrakŭt
произведение	proizvedenie
той	toĭ
добро	dobro
гаранции	garantsii
насърчават	nasŭrchavat