Update the google-tv-pairing-protocol polo.proto to use the deprecated nano package. This fixes the build breakage that will be caused by I0b930811a3a8240c236d3708d51f11bc04241593 Change-Id: Ib5fb2eabbe3932bf1cc9046559d8a0de9cad082a