[meson] make 'tests' option enabled by default

Not sure what 'auto' can mean here but it makes my local test to not run properly
1 file changed