[util] Add --font-size to hb-shape

Also makes hb-view to use 8 bits of subpixel precision and shape at
requested size, instead of always shaping at upem and scaling results.
10 files changed