Enable Windows build for libimage_io This is working towards supporting a Windows build of libandroid_runtime. Bug: 340885449 Test: build libimage_io for Windows Change-Id: Ia59f669eb04349b8e1667940b890540a1639357b