Revert "Add build rule for markupsafe"

Revert submission 12537164-jinja-build

Reason for revert:  Broken build 6821614 on git_master-without-vendor on all build targets
Reverted Changes:
I599fae0ac:Add build rule for markupsafe
I68a223bad:Add build rule for jinja lib.

Change-Id: I8a7d93fde1ed9aca20ab6c2d688138eb59989040