examples: Fix calls to `rfc2217.filter` in example server.

These both call `to_bytes` on a byte generator, which fails because
`bytearray` is expecting ints. Remove the `to_bytes` calls and use the
yielded bytes directly.
1 file changed