Migrate 25 crates to monorepo

async-stream
async-stream-impl
async-task
async-trait
atomic
atty
axum
bencher
bincode
bitreader
bstr
buddy_system_allocator
byteorder
bytes
camino
cast
cesu8
cexpr
cfg-if
ciborium
ciborium-io
ciborium-ll
clap_complete
clap_derive
clap_lex

Bug: 339424309
Test: treehugger
Change-Id: I0d58d6b7a01d1398ad0e6ea55a0105e9aa9964e8