Update Android.bp by running cargo_embargo am: dccd6c6dd8 am: 29c82cf08c

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/mls-rs-codec/+/3209113

Change-Id: I484fe61bd045fb948e3d21e9c143a4cc700aa308
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <[email protected]>