Make proc-macro-error-attr available to product and vendor Bug: 270690570 Test: mma in external/rust/crates Change-Id: Id03bed68ffa7cf9614156dd2a956c636118a9142