Merge "Upgrade rust/crates/tinyvec to 1.4.0" am: faca07c8c3 am: 2a02945678 am: c7c5b1748f am: ad2a75412f

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/tinyvec/+/1833326

Change-Id: I0ff8be2b12ad90278ab84e5ba38756711a0793d8