Migrate tokio-stream to monorepo

Bug: http://b/339424309
Test: treehugger
Change-Id: Ic777a026c2995921168674becf1e033d0d2c583b
3 files changed