ioctl: use the type field to determine FrmIvalTypes and FrmSizeTypes am: dadf07ac58

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/v4l2r/+/3364191

Change-Id: Ie6e661de734c8ba70194f056d92648454a37d72e
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <[email protected]>