Upgrade rust/crates/which to 4.1.0 am: d7bcf43786 am: b904996c6a

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/which/+/1662641

Change-Id: Ia174bc4c23c822d606f25f628cf5a8bbae160788