Revert "Pass all preferred locales to AssetManager"

This reverts commit 09158c693f2e29bf0a3403355b32ba8750977113.

Reason for revert: causes test failures
Fixes: 290377322
Fixes: 290377794
Fixes: 290377713

Change-Id: I69b6fe1e1ce597656ff80ccd4446f12c76ffc19b
17 files changed