Merge "[bc25] Introduce NotificationsShadeOverlay." into main