Update doc to reuse getDevicesForAttributes for get input devices

Change-Id: I119d9a33b0a84a67bcf774e78d5e6d41ab2d8a89
Bug: b/364923030, b/357122624
Flag: com.android.media.audioserver.enable_audio_input_device_routing
1 file changed