Remove uses of SkBitmap::copyTo

This API is being deleted:
skbug.com/6464

Test: Refactor

Change-Id: Id78653ca45d6bfee2e4f9c9c24c2414b888f0df5
3 files changed