Add LazyJniRegistrarTest

Add a simple test to ensure that lazily registered service JNI deps
resolve properly when explicitly invoked.

Bug: 375264322
Test: atest LazyJniRegistrarTest
Flag: TEST_ONLY

Change-Id: I49aa4427c2d8b35b9d051721ac49a72d0776b39e
2 files changed