Refactoring RescueParty for CrashRecovery

1. Move away from hidden Build APIs
2. Remove ExceptionUtils dependency

Bug: b/289203818
Test: m

Change-Id: I3025cac57978a1e9b3b789c315737cdcb88fa98e
1 file changed