diff --git a/tools/stringslint/stringslint_sha.sh b/tools/stringslint/stringslint_sha.sh
index bd05698..009a1f2 100755
--- a/tools/stringslint/stringslint_sha.sh
+++ b/tools/stringslint/stringslint_sha.sh
@@ -1,5 +1,3 @@
 #!/bin/bash
-LOCAL_DIR="$( dirname ${BASH_SOURCE} )"
-git show --name-only --pretty=format: $1 | grep values/strings.xml | while read file; do
-    python3 $LOCAL_DIR/stringslint.py <(git show $1:$file) <(git show $1^:$file)
-done
+
+# NOTE: this script has been deprecated and replaced by AyeAye checks directly in Gerrit