Delete framework-updatable-sources filegroup

Inline these sources in the only place it is used.

Test: presubmit
Merged-In: I42e7044471262bf901b8c130a50e1a8a8170c600
Change-Id: I42e7044471262bf901b8c130a50e1a8a8170c600
2 files changed