SoundTrigger OWNERS cleanup

- Move SoundTrigger owners to reference authoritative file
- Add SoundTrigger ownership to top level services/voiceinteraction directory
to simplify maintenance.

Test: Compiles
Fixes: 275435310
Change-Id: I3fc8e98ef017f93f7208dc2fb5073beda6dcfb18
9 files changed