[Spa] Remove SettingsColorScheme.background

Which uses the palette, should use material color instead.

Use surfaceContainer instead.

Fix: 335673545
Test: manual - gallery
Test: manual - with Settings
Change-Id: I8d4f837d287efa04606b7b6aaf5359b2f4519625
10 files changed