Merge "[flexiglass] Fix HUN animation and sizing in QS" into main