Update CDM dialogs with ContextSync strings

Fix: 267646302

Test: manually tested the dialogs
Change-Id: Ie1c116a9c3ae69f32ed9090adf68f9e44991cc94
4 files changed