Fix incorrect suggested language

System languages in the app's suggested regsion have to filter out
those not supported by the application.

Bug: 282192969
Test: atest AppLocaleCollectorTest
Change-Id: I8bbc6c8682d7e016baee2ab19396607b84062da8
3 files changed