Draw a single underline if multiple fonts are used in a single line.

Bug: 297336724
Test: atest hwui_unit_tests (with flag on/off)
Change-Id: I48018abd68c767c9c7ad08722a8974efc1bfe67c
8 files changed