Migrate some last instances of GrContext to GrDirectContext

This is a rename with no functional changes.

Change-Id: I4b0b7ee1926b688029e257b35c469113c0404a5b
7 files changed