Upgrade to LeakCanary 2.13

Fixes: 318481802
Test: ./gradlew assumbleAndroidTest
Change-Id: I9175cc75ac05164f95a72e08a3e8376f0587b790
diff --git a/gradle/libs.versions.toml b/gradle/libs.versions.toml
index 75b96f0c..25f29d2 100644
--- a/gradle/libs.versions.toml
+++ b/gradle/libs.versions.toml
@@ -49,7 +49,7 @@
 ksp = "1.9.21-1.0.15"
 ktfmt = "0.45"
 ktlint = "0.49.1"
-leakcanary = "2.12"
+leakcanary = "2.13"
 media3 = "1.1.0"
 metalava = "1.0.0-alpha10"
 mockito = "2.25.0"