Remove pending early metadata if only final meatadata was sent Bug: 359892768 Test: GCA, CTS, GCH unit tests Change-Id: I535a032c7d4d3167a1a4ec79a6417e88e86a05b3