gralloc: clean up comments

Clean up code comments based on review comments in ag/9684750 and
ag/9684750.

Bug: 144551649
Test: Compiles
Change-Id: I96f5962d2c1b79352f85dcf9354689814310ecc0
2 files changed