VTS test to address Auth-bound key operation failures with large messages

Adds a VTS test to specifically target and resolve a reported issue
where Auth-bound key operations failed when processing large input
messages.

Bug: 388539709
Test: run vts VtsAidlKeyMintTarget
Change-Id: I66fd27af5fa19a8ceb0daea0aea25870895e3a08
3 files changed