gralloc: update doc to reflect security change

The MetadataType must be prepended to any StandardMetadataType byte
stream. The encode/decode support library already adds the MetadataType.
This patch updates the documentation.

Test: Compiles
Bug: 137966819

Change-Id: I620f3cc0edd088b062844bb7a718f34360454d71
1 file changed