WifiHal: populate llstats peer info with correct offset am: c62b63d7f7

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/qcom/wlan/+/15402049

Change-Id: Ibc8328b145aaadb950c0b0413c481a87a1ed1c01