Disconnect car api when lifecycle is destroyed

Don't have CarPackageManagerUtils own its own Car instance

Bug: 157781862
Test: Manual

Change-Id: I651153af0a94a73e85351cd3abdbebf4f2679381
2 files changed