Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ifa4bc6fe73f9586d105092a9afacf79a51f45598
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 7ea60e4..072b610 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -183,10 +183,10 @@
<item msgid="5541716989029928208">"CDMA"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dades activades"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Activa l\'accés a dades a través de la xarxa mòbil"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Permet l\'accés a dades a través de la xarxa mòbil"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinerància de dades"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connecta\'t als serveis de dades en itinerància"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connecta\'t als serveis de dades en itinerància"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Has perdut la connectivitat de dades perquè has abandonat la xarxa local amb la itinerància de dades desactivada."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Voleu permetre la itinerància de dades? Els costos poden ser molt alts."</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opcions de GSM/UMTS"</string>
@@ -325,7 +325,7 @@
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Canvia el PIN per a l\'accés FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gestiona la llista de números de telèfon"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Privadesa de veu"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Activa el mode de privadesa millorat"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Activa el mode de millora de la privadesa"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Mode TTY"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Defineix el mode TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Reintent automàtic"</string>
@@ -512,11 +512,11 @@
<string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"Comptes"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"Recepció de trucades entrants"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"Redueix la durada de la bateria"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Utilitza la trucada per Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Utilitza la trucada per Internet (només Wi-Fi)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"Per a totes les trucades quan hi hagi disponible una xarxa de dades"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Només per a trucades per Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"Pregunta-ho per a cada trucada"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Trucades per Internet"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Trucades per Internet (només Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"Per a totes les trucades quan hi hagi xarxes de dades disponibles"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Només trucades per Internet"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"Pregunta cada vegada"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"Per a totes les trucades"</string>
<string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"Fes una trucada"</string>
<string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"Utilitza el compte per a trucades per Internet:"</string>
@@ -618,7 +618,7 @@
<item msgid="1458182414036878616">"Mai"</item>
</string-array>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"To del telèfon"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibra quan soni"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tons en tocar el teclat per marcar"</string>
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar en sonar"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Sonar en marcar els números"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="9007490591910078324">"To"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 2fa2e8a..587ea69 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -324,7 +324,7 @@
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Umožňuje spravovat povolená telefonní čísla"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Umožňuje změnit kód PIN pro přístup k povoleným telefonním číslům"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Správa telefonního seznamu"</string>
- <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Ochrana osobních údajů v hlasové poště"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Ochrana soukromí v hlasové poště"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Povolit režim vylepšené ochrany soukromí"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Režim TTY"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Nastavit režim TTY"</string>
@@ -512,8 +512,8 @@
<string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"Účty"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"Přijímat příchozí hovory"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"Snižuje výdrž baterie"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Použít internetový hovor"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Použít internetový hovor (pouze s připojením Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Používat internetové volání"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Používat internetové volání (jen přes Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"Pro všechny hovory, pokud je k dispozici datová síť"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Pouze pro internetové hovory"</string>
<string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"Pokaždé se zeptat"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index c3e4618..8cbbd12 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -389,7 +389,7 @@
<string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Indtast PUK2-kode"</string>
<string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4262894949634885773">"Forkert adgangskode. Skift PIN2-kode, og prøv igen."</string>
<string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Adgangskoden er forkert. SIM-kortet er låst. PUK2-kode er påkrævet."</string>
- <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Udfør"</string>
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Afslut"</string>
<string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Telefonmøde <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Voicemailnummer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Ringer op"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 3cd5082..b638884 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -188,7 +188,7 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Bei Roaming mit Datendienst verbinden"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Bei Roaming mit Datendienst verbinden"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Die Datenverbindung wurde unterbrochen, weil Sie Ihr privates Netzwerk verlassen haben und Daten-Roaming nicht aktiviert ist."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Daten-Roaming zulassen? Es können beträchtliche Roaming-Gebühren anfallen!"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Daten-Roaming zulassen? Es können hohe Roaming-Gebühren anfallen!"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM-/UMTS-Optionen"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-Optionen"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Datenverbrauch"</string>
@@ -293,7 +293,7 @@
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Mehrere Kategorien"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Mehrere Kategorien aktiviert"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Mehrere Kategorien deaktiviert"</string>
- <string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"Nur 2G-Netzwerke"</string>
+ <string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"Nur 2G-Netze"</string>
<string name="prefer_2g_summary" msgid="1976491403210690759">"Energiesparend"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Systemauswahl"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA-Roamingmodus ändern"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 418a165..6db20ee 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -151,7 +151,7 @@
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Tu tarjeta SIM no permite una conexión con esta red."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"No se puede establecer una conexión con la red en este momento. Vuelve a intentarlo más adelante."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrado en la red."</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Elige un proveedor de red."</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Elige un operador de red"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Buscar todas las redes disponibles"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Elegir automáticamente"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Elegir la red preferida automáticamente"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index a2aeb56..bd6946d 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -135,8 +135,8 @@
<item msgid="1108394741608734023">"Mostrar número"</item>
</string-array>
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"El número del buzón de voz se ha cambiado."</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"No se ha podido cambiar el número del buzón de voz."\n"Ponte en contacto con tu operador si la incidencia persiste."</string>
- <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"No se ha podido cambiar el número de desvío."\n"Ponte en contacto con tu operador si la incidencia persiste."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"No se ha podido cambiar el número del buzón de voz."\n"Ponte en contacto con tu operador si el problema persiste."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"No se ha podido cambiar el número de desvío."\n"Ponte en contacto con tu operador si el problema persiste."</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"No se ha podido recuperar y guardar la configuración del número de desvío actual."\n"¿Quieres cambiar al nuevo proveedor de todos modos?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No se ha realizado ningún cambio."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Seleccionar servicio de buzón de voz"</string>
@@ -413,7 +413,7 @@
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Sin servicio"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"La red seleccionada (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) no está disponible."</string>
<string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Colgar"</string>
- <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Volver a llamar"</string>
+ <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Llamar"</string>
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Mensaje"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para realizar una llamada, primero debes desactivar el modo avión."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"No se ha podido conectar a la red"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 0b0dcc2..1163ebc 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"داده های تلفن همراه"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"دادههای تلفن همراه"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"گوشی"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"شماره گیری اضطراری"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"تلفن"</string>
@@ -38,16 +38,16 @@
<string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"رادیو خاموش"</string>
<string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"فاقد سیم، یا خطای سیم"</string>
<string name="callFailed_outOfService" msgid="4825791466557236225">"خارج از منطقه سرویس"</string>
- <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"تماس های خروجی توسط FDN محدود شده اند."</string>
+ <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"تماسهای خروجی توسط FDN محدود شدهاند."</string>
<string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"هنگام روشن بودن محدودیت تماس، برقراری تماسهای خروجی امکانپذیر نیست."</string>
- <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"همه تماس ها توسط کنترل دسترسی محدود شده اند."</string>
- <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"تماس های اضطراری توسط کنترل دسترسی محدود شده اند."</string>
- <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"تماس های معمولی توسط کنترل دسترسی محدود شده اند."</string>
+ <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"همه تماسها توسط کنترل دسترسی محدود شدهاند."</string>
+ <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"تماسهای اضطراری توسط کنترل دسترسی محدود شدهاند."</string>
+ <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"تماسهای معمولی توسط کنترل دسترسی محدود شدهاند."</string>
<string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"شماره نامعتبر"</string>
<string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"تماس کنفرانسی"</string>
<string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"تماس قطع شد."</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"تأیید"</string>
- <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"کد MMI راه اندازی شد"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"کد MMI راهاندازی شد"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"در حال اجرای کد USSD..."</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"کد MMI لغو شد"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"لغو"</string>
@@ -74,7 +74,7 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"قفل گشایی شبکه با موفقیت انجام شد."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"تنظیمات تماس GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"تنظیمات تماس CDMA"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"نام های نقاط دسترسی"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"نامهای نقاط دسترسی"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"تنظیمات شبکه"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"پست صوتی"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
@@ -86,19 +86,19 @@
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"سایر تنظیمات تماس فقط CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"تنظیمات سرویس شبکه"</string>
<string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"شناسه تماس گیرنده"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"درحال بارگیری تنظیمات..."</string>
- <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"شماره پنهان در تماس های خروجی"</string>
- <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"شماره نمایش داده شده در تماس های خروجی"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"از تنظیمات اپراتور پیش فرض برای نمایش شماره من در تماس های خروجی استفاده شود"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"در حال بارگیری تنظیمات..."</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"شماره پنهان در تماسهای خروجی"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"شماره نمایش داده شده در تماسهای خروجی"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"از تنظیمات اپراتور پیشفرض برای نمایش شماره من در تماسهای خروجی استفاده شود"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"انتظار تماس"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"در طول یک تماس، تماس های ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"در طول یک تماس، تماس های ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"در طول یک تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"در طول یک تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"تنظیمات هدایت تماس"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"هدایت تماس"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"همیشه هدایت"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"همیشه از این شماره استفاده شود"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"هدایت همه تماس ها"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"هدایت همه تماس ها به <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"هدایت همه تماسها"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"هدایت همه تماسها به <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"شماره در دسترس نیست"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"غیر فعال شد"</string>
<string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"هدایت در صورت مشغول بودن"</string>
@@ -119,18 +119,18 @@
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"تنظیمات تماس"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"خطای تنظیمات تماس"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"در حال خواندن تنظیمات..."</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"در حال به روزرسانی تنظیمات..."</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"در حال بهروزرسانی تنظیمات..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"در حال بازیابی تنظیمات..."</string>
- <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"پاسخ پیش بینی نشده از شبکه."</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"پاسخ پیشبینی نشده از شبکه."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"خطای شبکه یا سیم کارت."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"تنظیم اعداد شمارهگیری ثابت برنامههای تلفن شما غیرفعال است. درنتیجه، برخی از ویژگیهای مربوط به تماس کار نمیکند."</string>
- <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"قبل از مشاهده این تنظیمات، رادیو را روشن کنید."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"قبل از مشاهدهٔ این تنظیمات، رادیو را روشن کنید."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"تأیید"</string>
<string name="enable" msgid="1059008390636773574">"فعال کردن"</string>
<string name="disable" msgid="7274240979164762320">"غیرفعال کردن"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"به روزرسانی"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"بهروزرسانی"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"پیش فرض شبکه"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"پیشفرض شبکه"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"پنهان کردن شماره"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"نمایش شماره"</item>
</string-array>
@@ -142,17 +142,17 @@
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"انتخاب سرویس پست صوتی"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"شرکت مخابراتی من"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"تنظیمات شبکه تلفن همراه"</string>
- <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"شبکه های موجود"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"شبکههای موجود"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"در حال جستجو…"</string>
- <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"شبکه ای یافت نشد."</string>
- <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"جستجوی شبکه ها"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"خطا هنگام جستجو برای شبکه ها."</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"شبکهای یافت نشد."</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"جستجوی شبکهها"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"خطا هنگام جستجو برای شبکهها."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"در حال ثبت در <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"سیم کارت شما اجازه اتصال به این شبکه را نمیدهد."</string>
- <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"اتصال به این شبکه در حال حاضر امکان پذیر نیست. بعداً دوباره امتحان کنید."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"اتصال به این شبکه در حال حاضر امکانپذیر نیست. بعداً دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"در شبکه ثبت شد."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"انتخاب یک اپراتور شبکه"</string>
- <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"جستجوی همه شبکه های موجود"</string>
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"جستجوی همه شبکههای موجود"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"انتخاب به طور خودکار"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"به صورت خودکار شبکه برگزیده را انتخاب کنید"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ثبت خودکار..."</string>
@@ -182,25 +182,25 @@
<item msgid="7002474529872452266">"LTE/CDMA"</item>
<item msgid="5541716989029928208">"CDMA"</item>
</string-array>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"داده ها فعال شدند"</string>
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"دادهها فعال شدند"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"فعال کردن دسترسی داده از طریق شبکه تلفن همراه"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"رومینگ داده"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال به سرویس های داده هنگام رومینگ"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال به سرویس های داده هنگام رومینگ"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال به سرویسهای داده هنگام رومینگ"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال به سرویسهای داده هنگام رومینگ"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"اتصال داده خود را از دست دادهاید، زیرا از شبکه اصلی خود خارج شدید و رومینگ داده خاموش است،"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"رومینگ داده مجاز است؟ ممکن است هزینه های رومینگ زیادی برای شما در بر داشته باشد!"</string>
- <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"گزینه های GSM/UMTS"</string>
- <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"گزینه های CDMA"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"رومینگ داده مجاز است؟ ممکن است هزینههای رومینگ زیادی برای شما در بر داشته باشد!"</string>
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"گزینههای GSM/UMTS"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"گزینههای CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"مصرف داده"</string>
- <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"داده های مورد استفاده در دوره زمانی فعلی"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"دادههای مورد استفاده در دوره زمانی فعلی"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"مدت زمان مصرف داده"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"قانون نرخ داده"</string>
<string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"بیشتر بیاموزید"</string>
- <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) از <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> حداکثر مدت زمان"\n"مدت زمان بعدی در فاصله <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> روز (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>) شروع می شود."</string>
+ <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) از <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> حداکثر مدت زمان"\n"مدت زمان بعدی در فاصله <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> روز (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>) شروع میشود."</string>
<string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) از حداکثر مدت زمان <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> بیش از حداکثر مجاز"\n"نرخ داده به <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> کیلو بیت در ثانیه کاهش یافت"</string>
- <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ از دوره سپری شده"\n"دوره زمانی بعدی بعد از <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> روز شروع می شود (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"در صورت فراتر رفتن مصرف داده از حد مجاز، نرخ داده ها به <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> کیلو بیت در ثانیه کاهش می یابد."</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ از دوره سپری شده"\n"دوره زمانی بعدی بعد از <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> روز شروع میشود (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"در صورت فراتر رفتن مصرف داده از حد مجاز، نرخ دادهها به <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> کیلو بیت در ثانیه کاهش مییابد."</string>
<string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"اطلاعات بیشتر درباره خط مشی استفاده از داده شبکه تلفن همراه شرکت مخابراتی شما"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"پیامک پخش سلولی"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"پیامک پخش سلولی"</string>
@@ -223,15 +223,15 @@
<string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"محلی"</string>
<string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"اخبار محلی فعال شد"</string>
<string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"اخبار محلی غیر فعال شد"</string>
- <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"منطقه ای"</string>
- <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"اخبار منطقه ای فعال شد"</string>
- <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"اخبار منطقه ای غیر فعال شد"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"منطقهای"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"اخبار منطقهای فعال شد"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"اخبار منطقهای غیر فعال شد"</string>
<string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"ملی"</string>
<string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"اخبار ملی فعال شد"</string>
<string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"اخبار ملی غیر فعال شد"</string>
- <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"بین المللی"</string>
- <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"اخبار بین المللی فعال شد"</string>
- <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"اخبار بین المللی غیر فعال شد"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"بینالمللی"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"اخبار بینالمللی فعال شد"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"اخبار بینالمللی غیر فعال شد"</string>
<string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"زبان"</string>
<string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"انتخاب زبان اخبار"</string>
<string-array name="list_language_entries">
@@ -239,7 +239,7 @@
<item msgid="1151988412809572526">"فرانسوی"</item>
<item msgid="577840534704312665">"اسپانیایی"</item>
<item msgid="8385712091143148180">"ژاپنی"</item>
- <item msgid="1858401628368130638">"کره ای"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"کرهای"</item>
<item msgid="1933212028684529632">"چینی"</item>
<item msgid="1908428006803639064">"عبری"</item>
</string-array>
@@ -252,19 +252,19 @@
<item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
<item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
</string-array>
- <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"زبان ها"</string>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"زبانها"</string>
<string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"وضعیت هوای محلی"</string>
<string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"وضعیت هوای محلی فعال شد"</string>
<string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"وضعیت هوای محلی غیر فعال شد"</string>
- <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"گزارش های ترافیک منطقه"</string>
- <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"گزارش های ترافیک منطقه فعال شد"</string>
- <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"گزارش های ترافیک منطقه غیر فعال شد"</string>
- <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"برنامه های زمانی پرواز فرودگاه محلی"</string>
- <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"برنامه های زمانی پرواز فرودگاه محلی فعال شد"</string>
- <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"برنامه های زمانی پرواز فرودگاه محلی غیر فعال شد"</string>
- <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"رستوران ها"</string>
- <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"رستوران ها فعال شدند"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"رستوران ها غیر فعال شدند"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"گزارشهای ترافیک منطقه"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"گزارشهای ترافیک منطقه فعال شد"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"گزارشهای ترافیک منطقه غیر فعال شد"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"برنامههای زمانی پرواز فرودگاه محلی"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"برنامههای زمانی پرواز فرودگاه محلی فعال شد"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"برنامههای زمانی پرواز فرودگاه محلی غیر فعال شد"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"رستورانها"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"رستورانها فعال شدند"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"رستورانها غیر فعال شدند"</string>
<string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"اقامتگاه ها"</string>
<string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"اقامتگاه ها فعال شد"</string>
<string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"اقامتگاه ها غیر فعال شد"</string>
@@ -274,23 +274,23 @@
<string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"تبلیغات"</string>
<string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"تبلیغات فعال شد"</string>
<string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"تبلیغات غیر فعال شد"</string>
- <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"قیمت های سهام"</string>
- <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"قیمت های سهام فعال شد"</string>
- <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"قیمت های سهام غیر فعال شد"</string>
- <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"فرصت های شغلی"</string>
- <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"فرصت های شغلی فعال شد"</string>
- <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"فرصت های شغلی غیر فعال شد"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"قیمتهای سهام"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"قیمتهای سهام فعال شد"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"قیمتهای سهام غیر فعال شد"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"فرصتهای شغلی"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"فرصتهای شغلی فعال شد"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"فرصتهای شغلی غیر فعال شد"</string>
<string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"پزشکی، سلامت و بیمارستان"</string>
<string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"پزشکی، سلامت و بیمارستان فعال شد"</string>
<string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"پزشکی، سلامت و بیمارستان غیرفعال شد"</string>
<string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"اخبار فناوری"</string>
<string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"اخبار فناوری فعال شد"</string>
<string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"اخبار فناوری غیر فعال شد"</string>
- <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"دسته های متعدد"</string>
- <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"دسته های متعدد فعال شد"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"دسته های متعدد غیر فعال شد"</string>
- <string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"فقط استفاده از شبکه های 2G"</string>
- <string name="prefer_2g_summary" msgid="1976491403210690759">"باتری را ذخیره می کند"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"دستههای متعدد"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"دستههای متعدد فعال شد"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"دستههای متعدد غیر فعال شد"</string>
+ <string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"فقط استفاده از شبکههای 2G"</string>
+ <string name="prefer_2g_summary" msgid="1976491403210690759">"باتری را ذخیره میکند"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"انتخاب سیستم"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"تغییر حالت رومینگ CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"انتخاب سیستم"</string>
@@ -310,18 +310,18 @@
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"فعال کردن دستگاه"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"راه اندازی سرویس داده"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"شماره های شماره گیری ثابت"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"راهاندازی سرویس داده"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"شمارههای شماره گیری ثابت"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"لیست FDN"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"فعال کردن FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"شماره های شماره گیری ثابت فعال هستند"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"شماره های شماره گیری ثابت غیر فعال هستند"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"شمارههای شماره گیری ثابت فعال هستند"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"شمارههای شماره گیری ثابت غیر فعال هستند"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"فعال کردن FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"غیر فعال کردن FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"تغییر پین 2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"غیر فعال کردن FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"فعال کردن FDN"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"مدیریت شماره های شماره گیری ثابت"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"مدیریت شمارههای شماره گیری ثابت"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"تغییر پین برای دسترسی FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"مدیریت لیست شماره تلفن"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"حریم خصوصی صوتی"</string>
@@ -341,8 +341,8 @@
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"در حال افزودن شماره شماره گیری ثابت..."</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"شماره شماره گیری ثابت افزوده شد."</string>
<string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"ویرایش شماره شماره گیری ثابت"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"در حال به روزرسانی شماره شماره گیری ثابت..."</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"شماره شماره گیری ثابت به روز شد."</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"در حال بهروزرسانی شماره شماره گیری ثابت..."</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"شماره شماره گیری ثابت بهروز شد."</string>
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"حذف شماره شماره گیری ثابت"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"در حال حذف شماره شماره گیری ثابت..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"شماره شماره گیری ثابت حذف شد."</string>
@@ -396,7 +396,7 @@
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"در تماس"</string>
<string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"شماره من <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> است"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"تماس بی پاسخ"</string>
- <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"تماس های بی پاسخ"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"تماسهای بی پاسخ"</string>
<string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> تماس بی پاسخ"</string>
<string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"تماس بی پاسخ از <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"تماس جاری"</string>
@@ -418,34 +418,34 @@
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"تماس ارسال نشد."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"شروع ترتیب MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"سرویس پشتیبانی نشده."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"تغییر وضعیت تماس ها امکان پذیر نیست."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"تفکیک تماس امکان پذیر نیست."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"انتقال تماس امکان پذیر نیست."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"تماس های کنفرانسی امکان پذیر نیست."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"رد کردن تماس امکان پذیر نیست."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"آزاد کردن تماس(ها) امکان پذیر نیست."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"تغییر وضعیت تماسها امکانپذیر نیست."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"تفکیک تماس امکانپذیر نیست."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"انتقال تماس امکانپذیر نیست."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"تماسهای کنفرانسی امکانپذیر نیست."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"رد کردن تماس امکانپذیر نیست."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"آزاد کردن تماس(ها) امکانپذیر نیست."</string>
<string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"تماس اینترنتی"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"تماس اضطراری"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"در حال روشن کردن رادیو..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"خارج از منطقه سرویس، در حال امتحان مجدد..."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"تماس ارسال نشد. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> یک شماره اضطراری نیست!"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"تماس ارسال نشد، لطفاً یک شماره اضطراری را شمارهگیری کنید!"</string>
- <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"استفاده از صفحه کلید برای شماره گیری"</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"استفاده از صفحهکلید برای شماره گیری"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"نگهداشت"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"پایان"</string>
- <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"دکمه های شماره گیری"</string>
- <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"بیصدا"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"دکمههای شماره گیری"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"بیصدا"</string>
<string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"افزودن تماس"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"ادغام تماس ها"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"ادغام تماسها"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"تعویض"</string>
- <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"مدیریت تماس ها"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"مدیریت تماسها"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"مدیریت کنفرانس"</string>
<string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"صوتی"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"وارد کردن"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"وارد کردن همه"</string>
<string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"وارد کردن مخاطبین سیم"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"وارد کردن از مخاطبین"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"دستگاه های کمک شنوایی"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"دستگاههای کمک شنوایی"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"روشن کردن سازگاری دستگاه کمک شنوایی"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY خاموش"</item>
@@ -454,25 +454,25 @@
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"تونهای DTMF"</string>
- <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"تنظیم طول آهنگ های DTMF"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"تنظیم طول آهنگهای DTMF"</string>
<string-array name="dtmf_tone_entries">
<item msgid="899650777817315681">"معمولی"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"طولانی"</item>
</string-array>
<string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"پیام شبکه"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"فعال کردن گوشی خود"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"برای فعال کردن سرویس گوشی خود، باید یک تماس ویژه برقرار کنید. "\n\n"بعد از فشردن \"فعال سازی\"، به دستورالعمل های ارائه شده جهت فعال کردن گوشی، گوش کنید."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"از مرحله فعال سازی رد می شوید؟"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"در صورت رد شدن از مرحله فعال سازی، نمی توانید تماسی برقرار کنید یا به شبکه های داده ای تلفن همراه متصل شوید (با این وجود می توانید به شبکه های Wi-Fi متصل شوید). تا زمانی که گوشی خود را فعال نکنید، هر بار که تلفن را روشن می کنید از شما درخواست می شود آنرا فعال کنید."</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"برای فعال کردن سرویس گوشی خود، باید یک تماس ویژه برقرار کنید. "\n\n"بعد از فشردن \"فعال سازی\"، به دستورالعملهای ارائه شده جهت فعال کردن گوشی، گوش کنید."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"از مرحله فعال سازی رد میشوید؟"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"در صورت رد شدن از مرحله فعال سازی، نمیتوانید تماسی برقرار کنید یا به شبکههای دادهای تلفن همراه متصل شوید (با این وجود میتوانید به شبکههای Wi-Fi متصل شوید). تا زمانی که گوشی خود را فعال نکنید، هر بار که تلفن را روشن میکنید از شما درخواست میشود آنرا فعال کنید."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"رد شدن"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"فعال کردن"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"تلفن فعال است."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"مشکل در فعال سازی"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"دستورالعمل های گویا را دنبال کنید تا زمانی که بشنوید فعال سازی انجام شد."</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"دستورالعملهای گویا را دنبال کنید تا زمانی که بشنوید فعال سازی انجام شد."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"بلندگو"</string>
<string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"هنگام برنامهریزی تلفن خود، منتظر بمانید."</string>
<string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"برنامهریزی ناموفق"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"گوشی شما در حال حاضر فعال است. راه اندازی سرویس ممکن است 15 دقیقه طول بکشد."</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"گوشی شما در حال حاضر فعال است. راهاندازی سرویس ممکن است ۱۵ دقیقه طول بکشد."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"تلفن شما فعال نشد. "\n"ممکن است لازم باشد منطقهای با پوشش بهتر (در نزدیکی پنجره، یا خارج از ساختمان) پیدا کنید. "\n\n"دوباره امتحان کنید یا برای اطلاع از گزینههای بیشتر، با سرویس مشتری تماس بگیرید."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"خطاهای SPC بسیار زیاد"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"برگشت"</string>
@@ -483,8 +483,8 @@
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"حال پاسخ تماس اضطراری"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"اتصال داده غیر فعال شد"</string>
<plurals name="phone_in_ecm_notification_time">
- <item quantity="one" msgid="4866221796252472622">"اتصال داده ای به مدت <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> دقیقه موجود نیست"</item>
- <item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"اتصال داده ای به مدت <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> دقیقه موجود نیست"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4866221796252472622">"اتصال دادهای به مدت <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> دقیقه موجود نیست"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"اتصال دادهای به مدت <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> دقیقه موجود نیست"</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
<item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"تلفن به مدت <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> دقیقه در حالت پاسخ به تماسهای اضطراری خواهد بود. در این حالت برنامههایی که از اتصال داده استفاده میکنند قابل استفاده نیستند. آیا میخواهید اکنون خارج شوید؟"</item>
@@ -503,25 +503,25 @@
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"تنظیم"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<تنظیم نشده>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"سایر تنظیمات تماس"</string>
- <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"فراخوانی از طریق <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"تماس از طریق <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"عکس مخاطب"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"برو به خصوصی"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"انتخاب حساب"</string>
<string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"تنظیمات تماس اینترنتی"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"حساب های تماس اینترنتی (SIP)"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"حسابهای تماس اینترنتی (SIP)"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"حسابها"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"دریافت تماس های ورودی"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"عمر باتری را کاهش می دهد"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"دریافت تماسهای ورودی"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"عمر باتری را کاهش میدهد"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"استفاده از تماس اینترنتی"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"استفاده از تماس اینترنتی (فقط Wi-Fi)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"برای همه تماس ها وقتی شبکه داده در دسترس است"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"فقط برای تماس های اینترنتی"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"برای همه تماسها وقتی شبکه داده در دسترس است"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"فقط برای تماسهای اینترنتی"</string>
<string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"برای هر تماس سؤال شود"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"برای همه تماس ها"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"برای همه تماسها"</string>
<string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"برقرار کردن تماس"</string>
<string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"استفاده از حساب تماس اینترنتی:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"همیشه برای برقراری تماس های اینترنتی استفاده شود"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"میتوانید حساب تماس اینترنتی را که میخواهید به صورت پیش فرض استفاده کنید از تلفن > تنظیمات > تنظیمات تماس اینترنتی> صفحه حسابها، تغییر دهید."</string>
+ <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"همیشه برای برقراری تماسهای اینترنتی استفاده شود"</string>
+ <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"میتوانید حساب تماس اینترنتی را که میخواهید به صورت پیشفرض استفاده کنید از تلفن > تنظیمات > تنظیمات تماس اینترنتی> صفحه حسابها، تغییر دهید."</string>
<string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"تماس با تلفن همراه"</string>
<string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"تماس اینترنتی"</string>
<string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"حساب تماس اینترنتی وجود ندارد"</string>
@@ -529,18 +529,18 @@
<string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"افزودن"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"افزودن حساب"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"حذف حساب"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"حسابهای SIP"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"حسابهای SIP"</string>
<string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"در حال ذخیره حساب..."</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"درحال حذف حساب..."</string>
+ <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"در حال حذف حساب..."</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"ذخیره"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"صرفنظر"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"بستن نمایه"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"تأیید"</string>
<string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"بستن"</string>
<string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"حساب اصلی. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"درحال بررسی وضعیت..."</string>
+ <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"در حال بررسی وضعیت..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"در حال ثبت..."</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"هنوز درحال تلاش..."</string>
+ <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"هنوز در حال تلاش..."</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"تماسهای دریافتی موجود نیست."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"ثبت حساب به دلیل عدم وجود اتصال اینترنتی متوقف شد."</string>
<string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"ثبت حساب به دلیل عدم وجود اتصال Wi-Fi متوقف شد."</string>
@@ -549,7 +549,7 @@
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"ثبت حساب ناموفق بود: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>)، بعداً امتحان میشود"</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"ثبت حساب ناموفق بود: نام کاربری یا گذرواژه نادرست است."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"ثبت حساب ناموفق: نام سرور را بررسی کنید."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"این حساب اکنون توسط برنامه <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> درحال استفاده است."</string>
+ <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"این حساب اکنون توسط برنامه <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> در حال استفاده است."</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"جزئیات حساب SIP"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"جزئیات حساب SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"سرور"</string>
@@ -560,8 +560,8 @@
<string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"شماره درگاه"</string>
<string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"نوع حمل و نقل"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"ارسال حفظ اتصال"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"تنظیم به عنوان حساب اصلی"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"برای تماس های خارج از محدوده استفاده شد"</string>
+ <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"تنظیم بهعنوان حساب اصلی"</string>
+ <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"برای تماسهای خارج از محدوده استفاده شد"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"تنظیمات اختیاری"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"نام کاربری تأیید اعتبار"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"نام کاربری مورد استفاده برای تأیید اعتبار"</string>
@@ -576,14 +576,14 @@
<string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"اتصال Wi-Fi وجود ندارد"</string>
<string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"برای برقراری تماس اینترنتی، ابتدا اتصال اینترنت خود را بررسی کنید."</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"برای تماسهای اینترنتی باید به یک شبکه Wi-Fi وصل باشید (از تنظیمات بیسیم و شبکه استفاده کنید)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"تماس اینترنتی پشتیبانی نمی شود"</string>
+ <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"تماس اینترنتی پشتیبانی نمیشود"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"خودکار"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"همیشه ارسال شود"</string>
- <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"تماس صوتی پشتیبانی نمی شود"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"اکنون نمی توانم صحبت کنم. موضوع چیست؟"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"به زودی با شما تماس می گیرم."</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"بعداً با شما تماس می گیرم."</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"اکنون نمی توانم صحبت کنم. بعداً به من زنگ می زنید؟"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"تماس صوتی پشتیبانی نمیشود"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"اکنون نمیتوانم صحبت کنم. موضوع چیست؟"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"به زودی با شما تماس میگیرم."</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"بعداً با شما تماس میگیرم."</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"اکنون نمیتوانم صحبت کنم. بعداً به من زنگ میزنید؟"</string>
<string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6648174777301028017">"پیام سفارشی"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"پاسخهای سریع"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"ویرایش پاسخهای سریع"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 8de0603..953a44e 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -618,7 +618,7 @@
<item msgid="1458182414036878616">"Jamais"</item>
</string-array>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Sonnerie du téléphone"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Mode Vibreur lorsque le téléphone sonne"</string>
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Mode Vibreur lorsque le tél. sonne"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Numérotation sonore"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="9007490591910078324">"Sonnerie"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 1b06d6b..0880230 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -153,8 +153,8 @@
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"नेटवर्क पर पंजीकृत."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"कोई नेटवर्क ऑपरेटर चुनें"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"सभी उपलब्ध नेटवर्क खोजें"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"स्वचालित रूप से चुनें"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"पसंदीदा नेटवर्क स्वचालित रूप से चुनें"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"अपने आप चुनें"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"पसंदीदा नेटवर्क अपने आप चुनें"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"स्वचालित पंजीकरण..."</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="8873246565334559308">"नेटवर्क मोड"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"नेटवर्क संचालन मोड बदलें"</string>
@@ -233,7 +233,7 @@
<string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"अंतर्राष्ट्रीय समाचार सक्षम किए गए"</string>
<string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"अंतर्राष्ट्रीय समाचार अक्षम किए गए"</string>
<string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"भाषा"</string>
- <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"समाचार भाषा का चयन करें"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"समाचार भाषा को चुनें"</string>
<string-array name="list_language_entries">
<item msgid="6137851079727305485">"अंग्रेज़ी"</item>
<item msgid="1151988412809572526">"फ़्रांसीसी"</item>
@@ -351,7 +351,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN अपडेट नहीं किया गया था. PIN2 गलत था, या फ़ोन नंबर अस्वीकृत था."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"सिम कार्ड से पढ़ रहा है…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"आपके सिम कार्ड पर कोई संपर्क नहीं है."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"आयात करने के लिए संपर्कों का चयन करें"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"आयात करने के लिए संपर्कों को चुनें"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"सिम कार्ड से संपर्क आयात करने के लिए, पहले हवाई जहाज़ मोड बंद करें."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"सिम पिन सक्षम/अक्षम करें"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"सिम पिन बदलें"</string>
@@ -506,7 +506,7 @@
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> के माध्यम से कॉल किया जा रहा है"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"संपर्क का फ़ोटो"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"निजी हो जाएं"</string>
- <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"संपर्क का चयन करें"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"संपर्क को चुनें"</string>
<string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"इंटरनेट कॉल सेटिंग"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"इंटरनेट कॉलिंग (SIP) खाते"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"खाते"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index f3ec79c..e0c4af8 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -159,15 +159,15 @@
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="8873246565334559308">"Mode Jaringan"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Ubah mode pengoperasian jaringan"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="8176355237105593793">"Mode jaringan yang disukai"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Modus jaringan pilihan: WCDMA lebih disukai"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Modus jaringan pilihan: GSM saja"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Modus jaringan pilihan: WCDMA saja"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Modus jaringan pilihan: GSM / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Modus jaringan yang disukai: CDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Modus jaringan yang disukai: : CDMA / EvDo"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Modus jaringan pilihan: CDMA saja"</string>
- <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Modus jaringan pilihan: EvDo saja"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modus jaringan pilihan: LTE / CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Mode jaringan pilihan: WCDMA lebih disukai"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Mode jaringan pilihan: GSM saja"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Mode jaringan pilihan: WCDMA saja"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Mode jaringan pilihan: GSM / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Mode jaringan yang disukai: CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Mode jaringan yang disukai: : CDMA / EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Mode jaringan pilihan: CDMA saja"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Mode jaringan pilihan: EvDo saja"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Mode jaringan pilihan: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="5543794538185064048">"LTE/CDMA"</item>
<item msgid="3273348576277144124">"EvDo saja"</item>
@@ -584,7 +584,7 @@
<string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Saya segera telepon balik."</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Nanti saya telepon balik."</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Tak bisa bicara skrg. Tlp lg nanti?"</string>
- <string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6648174777301028017">"Pesan ubahsuaian"</string>
+ <string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6648174777301028017">"Pesan khusus"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Tanggapan cepat"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Edit tanggapan cepat"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 258ffe0..e9a16ec 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -119,16 +119,16 @@
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Definições de chamadas"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Erro nas definições de chamada"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"A ler as definições..."</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"A actualizar as definições..."</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"A atualizar as definições..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"A reverter as definições…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Resposta inesperada da rede."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Erro do cartão SIM ou da rede."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A definição Números Autorizados da aplicação do seu Telemóvel está ativada. Por conseguinte, algumas funcionalidades relacionadas com chamadas não estão a funcionar."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ative o rádio antes de visualizar estas definições."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Activar"</string>
+ <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Ativar"</string>
<string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Desactivar"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Actualizar"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Atualizar"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Predefinição da rede"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"Ocultar número"</item>
@@ -341,7 +341,7 @@
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"A adicionar números autorizados..."</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Números autorizados adicionados."</string>
<string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Editar números autorizados"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"A actualizar números autorizados..."</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"A atualizar números autorizados..."</string>
<string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Números autorizados actualizados."</string>
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Eliminar números autorizados"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"A eliminar números autorizados..."</string>
@@ -465,7 +465,7 @@
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Ignorar activação?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Se ignorar a activação, não poderá fazer chamadas nem estabelecer ligação a redes móveis de dados (apesar de poder estabelecer ligação a redes Wi-Fi). Enquanto não activar o telefone, ser-lhe-á solicitada activação sempre que ligar o telefone."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Ignorar"</string>
- <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Activar"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Ativar"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"O telemóvel está ativado!"</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problema com a activação"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Siga as instruções de voz até ser informado de que a activação está concluída."</string>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..422022d
--- /dev/null
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -0,0 +1,811 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (8576272342240415145) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (906161039445636857) -->
+ <skip />
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Cloms d\'urgenza"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Glista da numers autorisads"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Nunenconuschent"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Numer privat"</string>
+ <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Cabina da telefon"</string>
+ <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Spetgant"</string>
+ <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"Lingia occupada"</string>
+ <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"Rait occupada"</string>
+ <!-- no translation found for callFailed_timedOut (7590961703135543346) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for callFailed_server_unreachable (2133506577423869729) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for callFailed_number_unreachable (7632566442515734778) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for callFailed_invalid_credentials (8226835346196775378) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for callFailed_out_of_network (8740943329772180507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for callFailed_server_error (5717915213586193217) -->
+ <skip />
+ <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"Nagin signal"</string>
+ <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"Surpassà la limita ACM"</string>
+ <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Signal radio deactivà"</string>
+ <!-- no translation found for callFailed_simError (4476360200030635828) -->
+ <skip />
+ <string name="callFailed_outOfService" msgid="4825791466557236225">"Territori senza rait"</string>
+ <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"Ils cloms sortints èn limitads pervia da la limitaziun da cloms (FDN)."</string>
+ <!-- no translation found for callFailed_cb_enabled (3686963693629739680) -->
+ <skip />
+ <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"Tut ils cloms èn limitads entras ina controlla d\'access."</string>
+ <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"Ils cloms d\'urgenza èn limitads d\'ina controlla d\'access."</string>
+ <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"Ils cloms normals èn limitads entras la controlla d\'access."</string>
+ <!-- no translation found for callFailed_unobtainable_number (4736290912891155067) -->
+ <skip />
+ <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Conferenza da telefon"</string>
+ <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"Il clom è ì a perder."</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Il code IHM è vegnì lantschà."</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Execuziun dal code USSD..."</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"Annullà Code IHM"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Interrumper"</string>
+ <!-- no translation found for manageConferenceLabel (4691922394301969053) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for audio_mode_speaker (27649582100085266) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for audio_mode_earpiece (4156527186373869107) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for audio_mode_wired_headset (1465350758489175975) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for audio_mode_bluetooth (3047641300848211128) -->
+ <skip />
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Trametter ils tuns suandants?"\n</string>
+ <!-- no translation found for pause_prompt_str (1789964702154314806) -->
+ <skip />
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Trametter"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Gea"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Na"</string>
+ <!-- no translation found for wild_prompt_str (5543521676355533577) -->
+ <skip />
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Numer da mailbox mancant"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Sin la carta SIM n\'è nagin numer da mailbox memorisà."</string>
+ <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Agiuntar in numer"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Vossa carta SIM è vegnida debloccada. Voss telefonin vegn debloccà..."</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"Code PIN da debloccaziun da la rait SIM"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Debloccar"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Serrar"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Dumandar la debloccaziun da la rait..."</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Betg reussì da dumandar la debloccaziun da la rait."</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Reussì da debloccar la rait."</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Parameters da clom GSM"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Parameters da clom CDMA"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nums da puncts d\'access"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Parameters da la rait"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Mailbox"</string>
+ <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"MV:"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Gestiunari da la rait"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Parameters da clom"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Auters parameters"</string>
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Auters parameters da clom mo GSM"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Auters parameters da clom CDMA"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Auters parameters da clom mo CDMA"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Parameters dal servetsch da rait"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ID dal clamader"</string>
+ <!-- no translation found for sum_loading_settings (1826692909391168620) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Numer zuppentà per ils cloms sortints"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numer mussà per ils cloms sortints"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utilisar ils parameters da standard dal gestiunari per mussar mes numer cun cloms sortints"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Avis da clom"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"M\'avisar en cas da cloms entrants durant che jau telefonesch"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"M\'avisar en cas da cloms entrants durant che jau telefonesch"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Parameters da renviament da clom"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Renviament da clom"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Adina renviar"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Adina utilisar quest numer"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Renviar tut ils cloms"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_enabled (2450052502198827927) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numer betg disponibel"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Deactivà"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Renviar sche occupà"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Numer da renviament sche la lingia è occupada"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_enabled (5984198104833116690) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Deactivà"</string>
+ <!-- no translation found for disable_cfb_forbidden (3506984333877998061) -->
+ <skip />
+ <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Renviar sche betg respundì"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numer da renviament sche Vus na respundais betg"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_enabled (6955775691317662910) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Deactivà"</string>
+ <!-- no translation found for disable_cfnry_forbidden (4308233959150658058) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (47183615370850000) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numer da renviament sche betg accessibel"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnrc_enabled (7010898346095497421) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Deactivà"</string>
+ <!-- no translation found for disable_cfnrc_forbidden (5646361343094064333) -->
+ <skip />
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Parameters da clom"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Errur dals parameters da clom"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Leger ils parameters..."</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Actualisar ils parameters..."</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Reinizialisar ils parameters..."</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Resposta nunspetgada da la rait"</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Errur da rait u da la carta SIM."</string>
+ <!-- no translation found for fdn_check_failure (18200614306525434) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for radio_off_error (2304459933248513376) -->
+ <skip />
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
+ <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Activar"</string>
+ <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Deactivar"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Actualisaziun"</string>
+ <string-array name="clir_display_values">
+ <item msgid="5560134294467334594">"Rait predefinida"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Zuppentar il numer"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Mussar il numer"</item>
+ </string-array>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Midà il numer da la mailbox."</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_failed (3352934863246208918) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fw_change_failed (5298103228470214665) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fw_get_in_vm_failed (8862896836093833973) -->
+ <skip />
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Naginas modificaziuns n\'èn vegnidas fatgas."</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Tscherner in servetsch da mailbox"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mes gestiunari da la rait"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"Parameters da la rait mobila"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Raits disponiblas"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Tschertga en process…"</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Chattà nagina rait."</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Tschertgar las raits"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Errur cun tschertgar raits."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrar en <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
+ <!-- no translation found for not_allowed (5613353860205691579) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for connect_later (2308119155752343975) -->
+ <skip />
+ <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrà en la rait."</string>
+ <!-- no translation found for sum_carrier_select (3494252551249882718) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Tschertgar tut las raits disponiblas"</string>
+ <!-- no translation found for select_automatically (5628402124471810174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_select_automatically (5614890115123292400) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for register_automatically (6017849844573519637) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="8873246565334559308">"Modus da rait"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Midar il modus da funcziunament da la rait"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="8176355237105593793">"Modus da rait preferida"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_wcdma_perf_summary (8521677230113533809) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_gsm_only_summary (3352445413437453511) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_wcdma_only_summary (2836897236221063413) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary (3161255745326408587) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_summary (3175690187294334241) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_evdo_summary (8332063064712726618) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_only_summary (1309770926198634150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_evdo_only_summary (8472220691721269155) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_cdma_summary (3722647806454528426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_choices:0 (5543794538185064048) -->
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_choices:3 (648505122852496166) -->
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_choices:4 (7148247646407324800) -->
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_choices:7 (8508331239546115206) -->
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_choices_lte:0 (7002474529872452266) -->
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_choices_lte:1 (5541716989029928208) -->
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Datas activadas"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Activar l\'access a las datas sur la rait mobila"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming da datas"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connectar als servetschs da datas en cas da roaming"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connectar als servetschs da datas cun roaming"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_reenable_message (8913735676127858115) -->
+ <skip />
+ <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Permetter il roaming da datas? Las tariffas da roaming pon esser considerablas!"</string>
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opziuns GSM/UMTS"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opziuns CDMA"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Utilisaziun da datas"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Datas utilisadas en la perioda actuala"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Perioda d\'utilisaziun da datas"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Reglas davart la sveltezza da transmissiun da datas"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Ulteriuras infurmaziuns"</string>
+ <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) da l\'interval maximal da <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>."\n"Il proxim interval cumenza en <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> dis (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)."</string>
+ <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> da <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> - (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ٪) dal maximum per perioda"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Surpassà il maximum da <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>"\n"La sveltezza da transmissiun da datas è vegnida reducida a <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kbit/s"</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ dal ciclus èn passads."\n"La proxima perioda cumenza en <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> dis (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)."</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Reducì la sveltezza da transfer da datas a <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kbit/s sche la limita d\'utilisaziun da datas è surpassada."</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"Ulteriuras infurmaziuns davart las reglas da Voss gestiunari da la rait mobila concernent l\'utilisaziun da datas en sia rait."</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS Cell Broadcast"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS Cell Broadcast"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS Cell Broadcast activà"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"SMS Cell Broadcast deactivà"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Parameters da SMS Cell Broadcast"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Broadcast d\'urgenza"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Broadcast d\'urgenza activà"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Broadcast d\'urgenza deactivà"</string>
+ <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Administraziun"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Administraziun activada"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Administraziun deactivada"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Mantegniment"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Mantegniment activà"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Mantegniment deactivà"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Novitads generalas"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Economia e finanzas"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Novitads da sport"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Cultura e divertiment"</string>
+ <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Local"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Novitads localas activadas"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Novitads localas deactivadas"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Regiunals"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Novitads regiunalas activadas"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Novitads regiunalas deactivadas"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Naziunal"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Novitads naziunalas activadas"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Novitads naziunalas deactivadas"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Internaziunal"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Novitads internaziunalas activadas"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Novitads internaziunalas deactivadas"</string>
+ <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Lingua"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Tscherni la lingua da novitads"</string>
+ <string-array name="list_language_entries">
+ <item msgid="6137851079727305485">"Englais"</item>
+ <item msgid="1151988412809572526">"Franzos"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"Spagnol"</item>
+ <item msgid="8385712091143148180">"Giapunais"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"Corean"</item>
+ <item msgid="1933212028684529632">"Chinais"</item>
+ <item msgid="1908428006803639064">"Ebraic"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="list_language_values">
+ <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
+ <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
+ <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
+ <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
+ <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
+ <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
+ <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
+ </string-array>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Linguas"</string>
+ <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Meteo local"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Meteo local activà"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Meteo local deactivà"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Infurmaziuns davart il traffic local"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Infurmaziuns davart il traffic local activadas"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Infurmaziuns davart il traffic local deactivadas"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Uraris da sgols dad eroports locals"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Uraris da sgols dad eroports locals activads"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Uraris da sgols dad eroports locals deactivads"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Ustarias"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Ustarias activadas"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Ustarias deactivadas"</string>
+ <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Alloschis"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Alloschis activads"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Alloschis deactivads"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Register da las firmas"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Register da las firmas activà"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Register da las firmas deactivà"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Reclamas"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Reclama activada"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Reclamas deactivadas"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Curs da la bursa"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Curs da la bursa activads"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Curs da la bursa activads"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Offertas da plazzas da lavur libras"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Offertas da plazzas da lavur libras activadas"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Offertas da plazzas da lavur libras deactivadas"</string>
+ <!-- no translation found for enable_disable_mhh (908214593528968522) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mhh_enable (5544500632306446815) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mhh_disable (8998210550117117437) -->
+ <skip />
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Tecnologias"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Novitads da tecnologia activadas"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Novitads da tecnologia deactivadas"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Multicategorias"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Multicategorias activadas"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Multicategorias deactivadas"</string>
+ <string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"Mo utilisar las raits 2G"</string>
+ <string name="prefer_2g_summary" msgid="1976491403210690759">"Spargna l\'accu"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Tscherner il sistem"</string>
+ <!-- no translation found for cdma_system_select_summary (60460043745797517) -->
+ <skip />
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Tscherna da sistem"</string>
+ <string-array name="cdma_system_select_choices">
+ <item msgid="176474317493999285">"Mo raits domesticas"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"Automaticamain"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for cdma_subscription_title (1162564010076763284) -->
+ <skip />
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Midar tranter las cartas RUIM/SIM e NV"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"abunament"</string>
+ <string-array name="cdma_subscription_choices">
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="cdma_subscription_values">
+ <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
+ <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for cdma_activate_device (3793805892364814518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cdma_lte_data_service (4255018217292548962) -->
+ <skip />
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numers autorisads"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Glista da numers autorisads"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activaziun da numers autorisads"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"La limitaziun da cloms è activada."</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"La limitaziun da cloms è deactivada"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activar limitaziun da cloms (FDN)"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Deactivar numers autorisads"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Midar il code PIN2"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Deactivar numers autorisads"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activar"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Administrar la glista dals numers autorisads"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Modifitgar il code PIN per l\'access a numers autorisads"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Administrar la glista da numers da telefon"</string>
+ <!-- no translation found for voice_privacy (3776841382844614716) -->
+ <skip />
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Activar il modus da protecziun da datas optimada"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Modus TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Definir il modus TTY"</string>
+ <!-- no translation found for auto_retry_mode_title (4073265511427813322) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for auto_retry_mode_summary (4973886004067532288) -->
+ <skip />
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Agiuntar in contact"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Modifitgar il contact"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Stizzar il contact"</string>
+ <!-- no translation found for get_pin2 (8204677063922225311) -->
+ <skip />
+ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Num"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Numer"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Memorisar"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Agiuntar in numer autorisà"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Agiuntar in numer autorisà..."</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Agiuntà in numer autorisà."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Modifitgar il numer autorisà"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Actualisaziun dal numer autorisà..."</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Actualisà il numer autorisà"</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Stizzar in numer autorisà"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Stizzar il numer autorisà..."</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Stizzà il numer autorisà."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_invalid (5470854099230755944) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_invalid_number (1494755047900009147) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_or_fdn_invalid (6025144083384701197) -->
+ <skip />
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Leger da la carta SIM..."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nagins contacts sin Vossa carta SIM."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Selecziunar contacts per importar"</string>
+ <!-- no translation found for simContacts_airplaneMode (1846161429087789936) -->
+ <skip />
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Activar/deactivar il code PIN da la carta SIM"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Midar il PIN da la carta SIM"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"Code PIN da la carta SIM:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"PIN vegl"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Nov code PIN"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Confermar il nov code PIN"</string>
+ <!-- no translation found for badPin (8955102849303984935) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin (5923253370683071889) -->
+ <skip />
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Endatai in code PIN che consista da 4 fin a 8 cifras."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Deactivar il code PIN da la carta SIM"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Activar il code PIN da la carta SIM"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Spetgar..."</string>
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (9166061915030865848) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (5596999379593924850) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (2298841192582192277) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4365538014588501049) -->
+ <skip />
+ <string name="puk_requested" msgid="3898394204193202803">"Il pled-clav è nuncorrect, la carta SIM è bloccada! Il PUK2 è necessari."</string>
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Vegl PIN2"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nov code PIN2"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confermar il nov code PIN2"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (4851734468010000418) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (1041576234483629991) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (523029155918113440) -->
+ <skip />
+ <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Endatai in code PIN2 che cuntegna 4 fin 8 cifras."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Endatai ina clav PUK2 dad 8 cifras."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_changed (1639666438836544393) -->
+ <skip />
+ <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Endatai il code PUK2"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4262894949634885773) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (8909278021238716877) -->
+ <skip />
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Finì"</string>
+ <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Conferenza da telefon <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numer da la mailbox"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Telefonar..."</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Nova emprova"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conferenza da telefon"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Clom entrant"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Finì il telefon"</string>
+ <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Clom spetgant"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Pender si"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Clom"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_my_phone_number (112428362494434191) -->
+ <skip />
+ <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Clom manchentà"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Cloms manchentads"</string>
+ <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> cloms manchentads"</string>
+ <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"Clom manchentà da <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for notification_ongoing_call (7068688957273482989) -->
+ <skip />
+ <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Spetgant"</string>
+ <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Clom entrant"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Nov messadi vocal"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Novs messadis vocals (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Cumponer <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Numer da mailbox nunenconuschent"</string>
+ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"nagin servetsch"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"La rait tschernida (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) n\'è betg disponibla"</string>
+ <!-- no translation found for notification_action_end_call (6069460915123531620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_missedCall_call_back (2684890353590890187) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_missedCall_message (3049928912736917988) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Deactivai l\'emprim il modus d\'aviun per pudair telefonar."</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Betg registrà en la rait."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Rait mobila betg disponibla."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Betg telefonà. Il numer cumponì n\'è betg valid."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Il clom n\'è betg vegnì exequì."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniziar la sequenza MMI..."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Quest servetsch na vegn betg sustegnì."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Impussibel da midar tranter cloms."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Impussibel da separar il clom."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Impussibel da renviar il clom."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Impussibel da lantschar ina conferenza da telefon."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Impussibel da refusar il clom."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Impussibel da render disponibel il(s) clom(s)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_call_type_label_sip (2310958283037924371) -->
+ <skip />
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Clom d\'urgenza"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activaziun dal signal radio..."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Territori senza rait, empruvar anc ina giada..."</string>
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (7969515493359619960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (5556166819619323893) -->
+ <skip />
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilisai la tastatura per cumponer il numer"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Far spetgar"</string>
+ <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Serrar"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Tastatura"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Nagin tun"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Agiuntar in clom"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Fusiunar ils cloms"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Stgamiar"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Administrar ils cloms"</string>
+ <!-- no translation found for onscreenManageConferenceText (6485935856534311346) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenAudioText (1710087112800041743) -->
+ <skip />
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Importar"</string>
+ <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Importar tuts"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Importar contacts SIM"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Importar ord contacts"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Agids auditivs"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar la cumpatibilitad dal servetsch d\'agid auditiv"</string>
+ <string-array name="tty_mode_entries">
+ <item msgid="512950011423868021">"Modus TTY deactivà"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY cumplet"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for dtmf_tones_title (5163153771291340803) -->
+ <skip />
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Definir la durada dals tuns DTMF"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_entries">
+ <item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
+ <item msgid="2883365539347850535">"Lungs"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for network_message (4483886461245213802) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activar Voss telefonin"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Vus stuais far in clom spezial per activar il servetsch da telefon. "\n\n"Smatgai sin «Activar» e tadlai las instrucziuns che As permettan dad activar Voss telefonin."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Sursiglir l\'activaziun?"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Sche Vus cuntinuais senza activar Voss telefonin na pudais Vus ni telefonar, ni As connectar ad ina rait da datas mobilas. La connexiun ad ina rait WLAN resta dentant pussaivla. Vus vegnis dumandads dad activar il telefonin mintga giada cura che Vus al mettais en funcziun."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Sursiglir"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Activar"</string>
+ <!-- no translation found for ota_title_activate_success (6570240212263372046) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problem cun l\'activaziun"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Suandai las instrucziuns a bucca enfin che Vus udis che l\'activaziun è cumpletta."</string>
+ <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Autpledader"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (3420314892609254729) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (4311299546379674378) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Voss telefonin è ussa activà. Il servetsch vegn activà entaifer las proximas 15 minutas."</string>
+ <!-- no translation found for ota_unsuccessful (8072141612635635357) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"MEMIA BLERAS ERRURS SPC"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Enavos"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Reempruvar"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Vinavant"</string>
+ <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Modus da clom enavos d\'urgenza è activà"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Modus da clom enavos d\'urgenza"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Connexiun da datas deactivada"</string>
+ <plurals name="phone_in_ecm_notification_time">
+ <item quantity="one" msgid="4866221796252472622">"Nagina connexiun da datas durant <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> minuta"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"Nagina connexiun da datas durant <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> minutas"</item>
+ </plurals>
+ <!-- no translation found for alert_dialog_exit_ecm:one (8060210887681426682) -->
+ <!-- no translation found for alert_dialog_exit_ecm:other (8617116564023933114) -->
+ <!-- no translation found for alert_dialog_not_avaialble_in_ecm:one (2585506997024726599) -->
+ <!-- no translation found for alert_dialog_not_avaialble_in_ecm:other (6115622137771382224) -->
+ <!-- no translation found for alert_dialog_in_ecm_call (1886723687211887104) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for progress_dialog_exiting_ecm (4835734101617817074) -->
+ <skip />
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Gea"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Na"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Serrar"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_provider (5135942703327136909) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voicemail_settings (72448049107749316) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voicemail_number_not_set (6724904736891087856) -->
+ <skip />
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Auters parameters da clom"</string>
+ <!-- no translation found for calling_via_template (4839419581866928142) -->
+ <skip />
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"foto dal contact"</string>
+ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"modus privat"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"tscherner in contact"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"Parameters da clom internet"</string>
+ <!-- no translation found for sip_accounts (2097054001288457163) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts_title (1212889069281054570) -->
+ <skip />
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"Retschaiver cloms entrants"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (8403613238633679184) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (27433718808839672) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (145572394529090811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_1 (6556668894178520760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (6789764029719494361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_3 (7474809001402649185) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_entry_1 (7423523864471650069) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pick_outgoing_call_phone_type (5622916534828338675) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pick_outgoing_sip_phone (7012322118236208875) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for remember_my_choice (7058059586169290705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_my_choice_hint (5523030209803567922) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pstn_phone (8782554491484326429) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for internet_phone (1147922660195095810) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_sip_account_found_title (6266249392379373628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_sip_account_found (724325811961769997) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_menu_add (8757508498518881500) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for add_sip_account (5904858426290097611) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for remove_sip_account (7645900420385682570) -->
+ <skip />
+ <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"Contos SIP"</string>
+ <!-- no translation found for saving_account (52903398217017954) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for removing_account (7183999896088628100) -->
+ <skip />
+ <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"Memorisar"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"Annullar"</string>
+ <!-- no translation found for alert_dialog_close (7759635137627626235) -->
+ <skip />
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"OK"</string>
+ <!-- no translation found for close_profile (6886968271423155284) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for primary_account_summary_with (1633960536212343187) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_checking_status (3381868307694056727) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_registering (4288401139400232968) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_still_trying (3185581992666091911) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_not_receiving (4185572774980557758) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_no_data (4901476962360656611) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_no_wifi_data (4038976374713018067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_not_running (4824867184446232131) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_done (884630717456439280) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_failed_try_later (5214474354451220581) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_invalid_credentials (4908446367559341757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for registration_status_server_unreachable (5733421582468991276) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for third_party_account_summary (2532526738862533028) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_edit_title (489288416435014385) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_edit_new_title (3659149255856520385) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for domain_address_title (9071787581316160480) -->
+ <skip />
+ <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"Num d\'utilisader"</string>
+ <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"Pled-clav"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"Num mussà"</string>
+ <!-- no translation found for proxy_address_title (4828301345351614273) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for port_title (5952939408078626657) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for transport_title (8253139511847746640) -->
+ <skip />
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"Trametter keep-alive"</string>
+ <!-- no translation found for set_primary_title (5351892327447571451) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for set_primary_summary (2219064654523258577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for advanced_settings (8350631795335495338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for auth_username_title (851473016307947120) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for auth_username_summary (6782012405225938629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for default_preference_summary (868766740121667450) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for display_name_summary (8636377460518225523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for optional_summary (1464058793789832411) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for advanced_settings_show (4668880308290857597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for advanced_settings_hide (217398292824758079) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for empty_alert (6839103946505432390) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for not_a_valid_port (4796149266434630292) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_internet_available_title (3327109242858406165) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available_title (747881033089378758) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_internet_available (7877142631803238549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1225073547318465713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (8901474054537199865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_system_decide (368030746310423471) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_always_send_keepalive (8192080724632877132) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for not_voice_capable (2739898841461577811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for respond_via_sms_canned_response_1 (2461606462788380215) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for respond_via_sms_canned_response_2 (4074450431532859214) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for respond_via_sms_canned_response_3 (3496079065723960450) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for respond_via_sms_canned_response_4 (1698989243040062190) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for respond_via_sms_custom_message (6648174777301028017) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for respond_via_sms_setting_title (3754000371039709383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for respond_via_sms_setting_title_2 (6104662227299493906) -->
+ <skip />
+ <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
+ <!-- no translation found for respond_via_sms_edittext_dialog_title (20379890418289778) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for respond_via_sms_confirmation_format (7229149977515784269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_one (5502718871331943463) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_two (4903738528222924522) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_three (5570985408463782329) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_four (1697520001239289074) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_five (3450276493026943454) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_six (2070376172268675300) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_seven (1757351311199993371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_eight (4734693919020613227) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_nine (5568534122590597040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_star (1976280813017254462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_zero (4211255756866893605) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_image_button_pound (1716041284529917866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dial_button (7459705245418435351) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_delete_button (4015842181592283903) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_speakerphone_enabled (1988512040421036359) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_call_muted (2776111226185342220) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_target_answer (7205604197797472471) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_target_send_sms (2098326025587950144) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_target_decline (4789834364389731957) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_vibrate_when_title (8361970092063604886) -->
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_vibrate_when_title (8731372580674292759) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title (5739583146522136440) -->
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title (8995274609647451109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_ringtone_title (2512535133814478358) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_vibrate_when_entries:0 (468237575962916558) -->
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_vibrate_when_entries:0 (2539376794936035639) -->
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_vibrate_when_entries:1 (1595097872875714252) -->
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_vibrate_when_entries:1 (8091719131860840185) -->
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_vibrate_when_entries:2 (1458182414036878616) -->
+ <!-- no translation found for voicemail_notification_vibrate_when_entries:2 (4552962311897985633) -->
+ <!-- no translation found for ringtone_title (6374978286202084684) -->
+ <!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (9197564612065258960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dtmf_tone_enable_title (827601042915852989) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preference_category_ringtone (9007490591910078324) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 3c0085e..8909248 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Номер не изменен."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Выберите службу голосовой почты"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Мой оператор"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"Настройки сотовой сети"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"Настройки мобильной сети"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступные сети"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Поиск…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Сети не найдены."</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 50f7f5f..8de488f 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"PIN ya kufungua mtandao wa SIM"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Fungua"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Kataa"</string>
- <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Inaomba nywila ya mtandao…."</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Inaomba mtandao ufunguliwe…."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Ombi la kufungua mtandao halijafaulu."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Umefaulu kufungua mtandao."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Mipangilio ya simu ya GSM"</string>
@@ -195,7 +195,7 @@
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Data iliyotumika katika kipindi cha sasa"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Muda wa matumizi ya data"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Sera ya kasi ya data"</string>
- <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Jifunze zaidi"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Pata maelezo zaidi"</string>
<string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) ya<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> muda wa kiwango cha juu"\n"Muda unaofuata unaanza baada ya siku<xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g>(<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (asilimia <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>) ya upeo wa muda wa <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Upeo wa <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> umepitwa"\n"Kasi ya data imepunguzwa hadi kilobaiti <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kwa sekunde"</string>
@@ -353,7 +353,7 @@
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Hakuna anwani kwenye kadi yako ya SIM."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Chagua anwani za kuagiza"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Ili kuleta anwani kutoka kwa SIM kadi, kwanza zima hali ya Ndege."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Wezesha/lemaza nenosiri la SIM"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Wezesha/zima nenosiri la SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Badilisha nenosiri la SIM"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN ya SIM:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"PIN ya zamani"</string>
@@ -534,7 +534,7 @@
<string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"Inaondoa akaunti..."</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"Hifadhi"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"Tupa"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"Funga maelezo mafupi"</string>
+ <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"Funga wasifu"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"Sawa"</string>
<string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"Funga"</string>
<string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"Akaunti ya msingi: <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 6235952..1567c0d 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -619,6 +619,6 @@
</string-array>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefon zil sesi"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Çalarken titret"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tuş Takımı dokunmatik tonları"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tuşlara basınca ses çıksın"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="9007490591910078324">"Zil sesi"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 32d313d..f92f403 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -151,7 +151,7 @@
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Ваша SIM-карта не дозволяє під’єднання до цієї мережі."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Зараз неможливо під’єднатися до цієї мережі. Повторіть спробу пізніше."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Зареєстровано у мережі"</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Вибрати оператора мережі"</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Виберіть оператора мережі"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Пошук усіх доступних мереж"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Вибирати автоматично"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Автоматично вибирати основну мережу"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 9cde706..8896425 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -182,7 +182,7 @@
<item msgid="7002474529872452266">"LTE/CDMA"</item>
<item msgid="5541716989029928208">"CDMA"</item>
</string-array>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"已启用数据流量"</string>
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"启用数据网络"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"允许通过移动网络存取数据"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"移动数据网络漫游"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫游时连接到移动数据网络服务"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2c0a775..c0d1ae1 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"電話已斷線。"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"確定"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI 碼開始執行"</string>
- <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD 碼執行中..."</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"正在執行 USSD 碼…"</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI 碼已取消"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"取消"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"管理會議通話"</string>
@@ -65,11 +65,11 @@
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"遺失語音信箱號碼"</string>
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM 卡中未儲存語音信箱號碼。"</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"新增號碼"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"您的 SIM 卡已解鎖。正在解鎖手機中..."</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"您的 SIM 卡已解鎖。正在解鎖手機中…"</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM 網路解鎖 PIN"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"解除鎖定"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"關閉"</string>
- <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"要求解鎖網路中..."</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"正在要求解除網路鎖定…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"網路解鎖失敗。"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"網路解鎖成功。"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM 通話設定"</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"其他 CDMA 僅限通話設定"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"網路服務設定"</string>
<string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"本機號碼"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"正在載入設定..."</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"正在載入設定…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"隱藏本機號碼"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"撥出電話時顯示本機號碼"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"使用預設值，在撥出電話時顯示本機號碼"</string>
@@ -118,9 +118,9 @@
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"您的行動通訊業者不支援手機無收訊時停用轉接功能。"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"通話設定"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"通話設定錯誤"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"讀取設定中..."</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"更新設定中..."</string>
- <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"正在還原設定..."</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"正在讀取設定…"</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"更新設定中…"</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"正在還原設定…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"網路傳回非預期回應。"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"網路或 SIM 卡錯誤。"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"您的「手機」應用程式已開啟「固定撥號」設定，導致部分撥號相關功能無法正常運作。"</string>
@@ -143,11 +143,11 @@
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"我的服務業者"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"行動網路設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用的網路"</string>
- <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"搜尋中..."</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"搜尋中…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"找不到網路。"</string>
<string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"搜尋網路"</string>
<string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"搜尋網路時發生錯誤。"</string>
- <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"正在註冊 <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"正在註冊 <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"您的 SIM 卡無法連上這個網路。"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"目前無法連上這個網路，請稍後再試。"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"註冊網路成功。"</string>
@@ -155,7 +155,7 @@
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"搜尋所有可用的網路"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"自動選擇"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"自動選擇慣用網路"</string>
- <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"自動註冊..."</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"自動註冊…"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="8873246565334559308">"網路模式"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"變更網路操作模式"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="8176355237105593793">"優先網路模式"</string>
@@ -196,7 +196,9 @@
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"資料使用量週期"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"資料傳輸速率政策"</string>
<string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"瞭解更多資訊"</string>
- <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ％)，週期上限為 <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>"\n"下一週期會在 <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> 天內開始 (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
+ <!-- String.format failed for translation -->
+ <!-- no translation found for throttle_status_subtext (1657318943142085170) -->
+ <skip />
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for throttle_data_usage_subtext (6029276011123694701) -->
<skip />
@@ -342,18 +344,18 @@
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"號碼"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"儲存"</string>
<string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"新增固定撥號"</string>
- <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"正在新增固定撥號..."</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"正在新增固定撥號…"</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"已新增固定撥號。"</string>
<string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"編輯固定撥號"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"正在更新固定撥號..."</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"正在更新固定撥號…"</string>
<string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"固定撥號已更新。"</string>
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"刪除固定撥號"</string>
- <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"正在刪除固定撥號..."</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"正在刪除固定撥號…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"已刪除固定撥號。"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"您所輸入的 PIN 不正確，因此未更新 FDN。"</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"號碼超過 20 位數的上限，因此未更新 FDN。"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"未更新 FDN。可能是因為 PIN2 碼不正確或電話號碼遭拒。"</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"從 SIM 卡讀取中..."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"正在從 SIM 卡讀取…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"您的 SIM 卡上沒有聯絡人。"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"選取要匯入的聯絡人"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"如要從 SIM 卡匯入聯絡人，請先關閉「飛行」模式。"</string>
@@ -368,7 +370,7 @@
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"輸入 4 至 8 個數字的 PIN。"</string>
<string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"停用 SIM PIN"</string>
<string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"啟用 SIM PIN"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"請稍候..."</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"請稍候…"</string>
<string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"已啟用 SIM PIN。"</string>
<string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"已停用 SIM PIN。"</string>
<string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"您所輸入的 PIN 不正確。"</string>
@@ -420,7 +422,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"無法使用 Google 行動服務網路。"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"撥號未送出，未輸入正確號碼。"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"撥號未送出。"</string>
- <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"開始 MMI 序列..."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"開始 MMI 序列…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"不支援的服務。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"無法切換通話。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"無法分隔來電。"</string>
@@ -430,8 +432,8 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"無法釋出通話。"</string>
<string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"網路電話"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"緊急電話"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"開啟無線通訊中..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"超出服務範圍，重試中..."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"開啟無線通訊中…"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"超出服務範圍，重試中…"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"未送出通話要求，<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> 不是緊急電話號碼！"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"未送出通話要求，請撥打緊急電話號碼！"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"使用鍵盤撥號"</string>
@@ -534,8 +536,8 @@
<string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"新增帳戶"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"移除帳戶"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP 帳戶"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"正在儲存帳戶..."</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"正在移除帳戶..."</string>
+ <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"正在儲存帳戶…"</string>
+ <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"正在移除帳戶…"</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"儲存"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"捨棄"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"關閉設定檔"</string>
@@ -543,8 +545,8 @@
<string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"關閉"</string>
<string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"主要帳戶。<xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"正在檢查狀態..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"註冊中..."</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"仍在嘗試中..."</string>
+ <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"註冊中…"</string>
+ <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"仍在嘗試中…"</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"無法接聽電話。"</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"因沒有網際網路連線，帳戶的註冊作業已停止。"</string>
<string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"找不到 WiFi 連線，帳戶註冊作業已中止。"</string>
