diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index c00b2d0..f8ddbd5 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="callFailed_noSignal" msgid="7700332004458210245">"Ez dago seinalerik"</string>
     <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="2877263157928717415">"ACM datuen muga gainditu da"</string>
     <string name="callFailed_powerOff" msgid="2212239757387143765">"Irratia desaktibatuta dago"</string>
-    <string name="callFailed_simError" msgid="510948380244092037">"Ez dago SIM txartelik edo SIM txartelaren errore bat gertatu da"</string>
+    <string name="callFailed_simError" msgid="510948380244092037">"Ez dago SIMik, edo SIMaren errore bat gertatu da"</string>
     <string name="callFailed_outOfService" msgid="2917536349269880601">"Sare mugikorra ez dago erabilgarri"</string>
     <string name="callFailed_fdn_only" msgid="584249308311672690">"Irteerako deiak markatze finkoko zenbakiaren arabera murrizten dira."</string>
     <string name="callFailed_dialToUssd" msgid="6794913139176808973">"USSD eskaerara aldatu da deia"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index f33ec9f..aa3ddc8 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="2855741498610643943">"אין אפשרות להשיג את המספר"</string>
     <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="1915881596632385418">"שם משתמש או סיסמה שגויים"</string>
     <string name="callFailed_out_of_network" msgid="3725361800376129141">"שיחה מחוץ לרשת"</string>
-    <string name="callFailed_server_error" msgid="8449565039784274698">"שגיאת שרת. נסה שוב מאוחר יותר."</string>
+    <string name="callFailed_server_error" msgid="8449565039784274698">"שגיאת שרת. יש לנסות שוב מאוחר יותר."</string>
     <string name="callFailed_noSignal" msgid="7700332004458210245">"אין אות"</string>
     <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="2877263157928717415">"‏חריגה ממגבלת ACM"</string>
     <string name="callFailed_powerOff" msgid="2212239757387143765">"רדיו כבוי"</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="4824518546417807865">"השיחה מועברת למכשיר אחר."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="1173111569760233645">"ללא"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="3036191370493284036">"רינגטון לא ידוע"</string>
-    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="6704266142192963900">"כל הקווים הזמינים תפוסים. כדי להתקשר, נתק את אחת מהשיחות במכשיר הזה או באחד מהמכשירים האחרים."</string>
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="6704266142192963900">"כל הקווים הזמינים תפוסים. כדי להתקשר, יש לנתק את אחת מהשיחות במכשיר הזה או באחד מהמכשירים האחרים."</string>
     <string name="callFailed_data_disabled" msgid="8592999219489448277">"השיחה הסתיימה מכיוון שהרשת של הנתונים הסלולריים הושבתה."</string>
     <string name="callFailed_data_limit_reached_description" msgid="3739097798746751739">"השיחה הסתיימה מכיוון שנגמרה חבילת הגלישה."</string>
     <string name="callFailed_data_limit_reached" msgid="3018609096563149722">"חבילת הגלישה שלך נגמרה. השיחה הסתיימה."</string>