diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 4e91747..2a7f7e3 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -711,7 +711,7 @@
     <string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="3530174817572005860">"বাতিল কৰক"</string>
     <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="5977978317527299698">"কল শেষ হ’ল"</string>
     <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="8279934912560765361">"এয়াৰপ্লেইন ম\'ড অন হৈ আছে"</string>
-    <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="5128538525762326413">"ছিম কাৰ্ডত প্ৰৱেশ কৰিব পৰা নাই"</string>
+    <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="5128538525762326413">"ছিম কাৰ্ড এক্সেছ কৰিব নোৱাৰি"</string>
     <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="2736010617446749869">"ম’বাইল নেটৱৰ্ক উপলব্ধ নহয়"</string>
     <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="141967660286695682">"আপুনি ডায়েল কৰিব খোজা ফ\'ন নম্বৰত আসোঁৱাহ আছে। আসোঁৱাহ ক\'ড ১।"</string>
     <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="4805015149822352308">"কলটো সম্পূৰ্ণ কৰিব পৰা নগ\'ল। আসোঁৱাহ ক\'ড ৩।"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index c7c297f..aa71422 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -555,7 +555,7 @@
     <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="836524952243836735">"Kan ikke frigjøre samtale(r)."</string>
     <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="8535056414643540997">"Kan ikke sette samtaler på vent."</string>
     <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="5860742792811400109">"Koble til et trådløst nettverk for å ringe."</string>
-    <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="9164896813931363415">"Slå på telefonanrop via Wi-Fi for å ringe."</string>
+    <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="9164896813931363415">"Slå på telefonanrop via Wifi for å ringe."</string>
     <string name="emergency_information_hint" msgid="9208897544917793012">"Nødinformasjon"</string>
     <string name="emergency_information_owner_hint" msgid="6256909888049185316">"Eier"</string>
     <string name="emergency_information_confirm_hint" msgid="5109017615894918914">"Trykk på nytt for å se informasjon"</string>
@@ -673,12 +673,12 @@
     <string name="sim_description_default" msgid="7474671114363724971">"SIM-kort, spor: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="7883415189273700298">"Tilgjengelighet"</string>
     <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="2606052595898044071">"Wifi-anrop fra"</string>
-    <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="942993035689809853">"Oppringing via Wi-Fi"</string>
+    <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="942993035689809853">"Oppringing via Wifi"</string>
     <string name="message_decode_error" msgid="1061856591500290887">"Det oppsto en feil under dekoding av meldingen."</string>
     <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="5392057031552253550">"Et SIM-kort har aktivert tjenesten din og oppdatert roamingfunksjonene for telefonen din."</string>
     <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1074219746093031412">"Du har for mange aktive samtaler. Avslutt eller slå sammen eksisterende samtaler før du starter en ny samtale."</string>
     <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="7257903653685147251">"Kunne ikke koble til. Sett inn et gyldig SIM-kort."</string>
-    <string name="callFailed_wifi_lost" msgid="1788036730589163141">"Samtalen ble avsluttet fordi Wi-Fi-forbindelsen ble brutt."</string>
+    <string name="callFailed_wifi_lost" msgid="1788036730589163141">"Samtalen ble avsluttet fordi Wifi-forbindelsen ble brutt."</string>
     <string name="dialFailed_low_battery" msgid="6857904237423407056">"Kan ikke utføre videoanropet på grunn av lite batteristrøm."</string>
     <string name="callFailed_low_battery" msgid="4056828320214416182">"Videosamtalen ble avsluttet på grunn av lite batteristrøm."</string>
     <string name="callFailed_emergency_call_over_wfc_not_available" msgid="5944309590693432042">"Nødanrop via wifi-anrop er ikke tilgjengelig på dette stedet."</string>
@@ -846,7 +846,7 @@
     <string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="8045821447288876085">"Ikke registrert"</string>
     <string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="6493200914756969292">"Tilgjengelig"</string>
     <string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="8930391136839759778">"Utilgjengelig"</string>
-    <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="25582845222446390">"IMS-registrering: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nTale over LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nTale over Wi-Fi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nVideoanrop: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT-grensesnitt: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="25582845222446390">"IMS-registrering: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nTale over LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nTale over Wifi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nVideoanrop: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT-grensesnitt: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
     <string name="radioInfo_service_in" msgid="45753418231446400">"Fungerer som normalt"</string>
     <string name="radioInfo_service_out" msgid="287972405416142312">"Ute av drift"</string>
     <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="4763879891415016848">"Bare nødanrop"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ba4c4b0..ca67787 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="network_query_error" msgid="3862515805115145124">"Não foi possível localizar nenhuma rede. Tente novamente."</string>
     <string name="register_on_network" msgid="4194770527833960423">"A registar em <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
     <string name="not_allowed" msgid="8541221928746104798">"O cartão SIM não permite uma ligação a esta rede."</string>
-    <string name="connect_later" msgid="1950138106010005425">"De momento, não é possível estabelecer ligação com esta rede. Tente novamente mais tarde."</string>
+    <string name="connect_later" msgid="1950138106010005425">"De momento, não é possível estabelecer ligação com esta rede. Tente mais tarde."</string>
     <string name="registration_done" msgid="5337407023566953292">"Registado na rede."</string>
     <string name="already_auto" msgid="8607068290733079336">"A seleção automática já está ativada."</string>
     <string name="select_automatically" msgid="779750291257872651">"Selecionar automaticamente a rede"</string>