Update message version. Keymaster reference now supports message version 3, so GetVersionResponse message should be updated. Test: passes cts Bug: 63746689 Change-Id: I6c178d1f9e8c1779f622dc1c1874352f52cb0ad6