Replace test_min_api_level with test_options.min_shipping_api_level am: 0b660ec845 am: 1673deea1f am: 1b380ddcb3

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/memory/libmeminfo/+/1838537

Change-Id: Id4a6646430babf59313061a9e617c9a48b14a221