Split deps into deps and test_deps

... and remove the [test] suffix

Test: existing
Bug: NA
Change-Id: I107c87e30767f7f605485e264d31d2151d8da759
diff --git a/fest-swing/BUILD b/fest-swing/BUILD
index 9e8a8e1..62774c4 100644
--- a/fest-swing/BUILD
+++ b/fest-swing/BUILD
@@ -7,6 +7,11 @@
     iml_files = ["fest-swing.iml"],
     javacopts = ["-XepAllErrorsAsWarnings"],
     lint_baseline = "lint_baseline.xml",
+    # do not sort: must match IML order
+    test_deps = [
+        "//tools/adt/idea/.idea/libraries:mockito",
+        "//tools/swing-testing/fest-swing/lib:MultithreadedTC-1.01",
+    ],
     visibility = ["//visibility:public"],
     exports = ["//tools/swing-testing/fest-swing/lib:fest-reflect-2.0-SNAPSHOT"],
     # do not sort: must match IML order
@@ -16,7 +21,5 @@
         "//tools/swing-testing/fest-swing/lib:fest-reflect-2.0-SNAPSHOT",
         "//tools/swing-testing/fest-swing/lib:fest",
         "//tools/swing-testing/fest-swing/lib:jcip-annotations-1.0-1",
-        "//tools/adt/idea/.idea/libraries:mockito[test]",
-        "//tools/swing-testing/fest-swing/lib:MultithreadedTC-1.01[test]",
     ],
 )