Fix #206: Update gettext bits to gettext 0.17.

svn path=/trunk/yasm/; revision=2333
8 files changed